البیان و التبیان

● البیان و التبیان / كيميا / عربی al-bayān wa-t tibyān جابر بن حیان، 120-198 ؟ قمری jāber ebn-e hayyān (739-814) مقاله هفتادم از کتاب «السبعون» اوست. این کتاب غیر از کتاب «البیان» او می‌باشد که در ضمن مجموعه رساله‌های یازده‌گانه او چاپ شده است. آغاز: الحمد لله رب العالمين و صلى الله على سيدنا محمد و آله اجمعين قد سبق لنا هذا تسعة و ستون كتاباً كل كتاب منها في فن من فنون الصناعة و نحن نذكر فى كتابنا هذا و هو السبعون و هو تمام كتبنا هذه الاشياء من تفاسير التدابير المذكورة فى كتابنا هذه فنبدء من ذلك بالحيوان [دنا 481/8 (کتاب البیان)؛ سزگین، تاریخ نگارشهای عربی 4: 282]