بلوهر و بوداسف

● بلوهر و بوداسف = یوزاسف و بلوهر / داستان / فارسی belūhar va būdāsaf = yūzāsaf va belūhar حسینی، محمد مسیح بن احمد، ق12قمری hoseynī, mohammad masīh ebn-e ahmad (- 18c) وابسته به: بلوهر و بوداسف = یوزاسف و بلوهر؛ شیخ صدوق، محمد بن علی (311-381) مترجم می گوید: چون کتاب «اکمال الدین و اتمام النعمة» که از مؤلفات ... ابوجعفر محمد بن علی بن الحسین بن موسی بن بابویه قمی ممتاز بود از سایر کتب در رشاقت ترتیب و کثرت معانی و رسم الفاظ و ترکیب ... بنابراین لازم دانست که فصل مذکور را مشروع نماید به شرحی که آسان تر داند طریق وصول به جواهر نفیسه آن پس بعون الله سبحانه عنان عنایت را به جانب آن شرح معطوف ساخت». سپس او عبارات اکمال الدین را می‌آورد و ترجمه می‌کند و موضوع آن همان داستان بودای اسلامی شده است و در آن نشان داده می‌شود که چگونه بودا به حقیقت راه یافت. آغاز: بسمله، حمداً لا لائه هو بالحمد حقیق اذ ارشدنا الى رموز التدقیق انجام: آن کسانی که جدا نشود از تو یکساعت در دنیا و آخرت بحق محمد و آل پاکش علیهم السلام