زمرد خاتون، صفوة الملوك، بنت الأمير جاولي
ج ۳، ص ۴۹
الأعلام زرکلی
ج ۳، ص ۴۹
زُمُرّد خاتُون ...- ۵۵۷ ه ...- ۱۱۶۲ م زمرد خاتون، صفوة الملوك، بنت الأمير جاولي: حازمة عالمة، دمشقية. هي أخت الملك «دقاق» صاحب دمشق، لأمّه، و زوجة تاج الملوك «بوري» و أم ولديه إسماعيل شمس الملوك و محمود. روت الحديث و استنسخت الكتب و حفظت القرآن. و بنت بدمشق المدرسة «الخاتونية البرانية» و هي الآن من الدوارس. و رأت ولدها «شمس الملوك إسماعيل» قد تمادى في غيه و كثر فساده و تواطأ مع الفرنج على بلاد المسلمين، فأمرت غلمانها أن يقتلوه، فقتلوه سنة ۵۲۹ ه، و أجلست أخاه «شهاب الدين أبا القاسم محمود بن بوري» مكانه، ثم قتل هذا سنة ۵۳۳ ه. و تقلبت بها الأحوال، فتوجهت إلى بغداد، ثم إلى مكة، و جاورت بالمدينة. و قلّ ما بيدها، فكانت تغربل القمح و الشعير، و تطحن، و تتقوت بأجرة ذلك ، إلى أن توفيت. و دفنت بالبقيع ( ۴ ).