محمد ابن خاتون
ج ۸، ص ۵۱۲–۵۱۳
طبقات أعلام الشیعة
ج ۸، ص ۵۱۲–۵۱۳
محمد ابن خاتون:
شمس الدين ابو المعالى بن سديد الدين على بن شهاب الدين احمد بن نعمة اللّه على بن ابى العباس أحمد بن شمس الدين محمد بن خاتون العاملى العيناثى، مترجم «شرح الاربعين» فى سنة ۱۰۲۷ (ذ ۴ قم ۳۲۲) للبهائى و قد كتب عليه استاذه البهائى تقريظا فى ۱۰۲۹ ( ۱ ) و له شرح «الجامع العباسى» و كتاب «الامامة» الفارسى الكبير جاء فى «الامل - ۱۶۹:۱» بعد ترجمته [سكن حيدرآباد و كان عالما فاضلا ماهرا محققا أديبا عظيم الشأن جليل القدر جامعا لفنون العلم]. و زاد الافندى فى تعليقاته على الأمل: له الحواشى على الجامع العباسى للبهائى جمعها بعض تلامذته فى حيدرآباد و صار شرحا مبسوطا و له حواشى على تحرير الفقه للعلامة الحلى رأيتها بخطّه و له «توضيح اخلاق عبد اللّه شاهى» شرح لاخلاق ناصرى للخواجة الطوسى، رأيته بتبريز. و فى بعض المواضع أن لابن خاتون كتاب «المناقب». هذا و قد أثنى عليه تلميذه السيد ميرزا الجزائرى فى كتابه «جوامع الكلام» ثناء جميلا كما فى «نجوم السماء». أقول: و كان حيا ۱۰۵۴ ( ۲ ) المطابق لقوله تعالى [إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقٰامٍ أَمِينٍ] كما يظهر من أوّل «جامع
التمثيل» الفارسى لمحمد الحبلرودى الذى ألفه لعبد اللّه قطب شاه فى حيدرآباد فى التاريخ المذكور و عبد اللّه هذا هو ابن محمد قطب شاه الذى كتب صاحب الترجمة باسمه ترجمة الاربعين و عند الحاج شيخ عبد اللّه الاندرمانى فى كربلاء نسخة من «ترجمة الاربعين» قابله المصنّف و كتب شهادة المقابلة بخطّه فى ۱۰۵۵ و نسخة عند المامقانى كتب فى آخرها شهادة تصحيحه و أهداه الى المير روح اللّه فى ۱۰۵۶. و فى مكتبة (سپهسالار - ۱۸۰۹) نسخة من «زينة المجالس» لمحمد الحسينى بن ابى طالب الحائرى المجدى المذكور فى ص ۴۸۷ مع تغيير طفيف فى ديباجته و جعله باسم المترجم له ابن خاتون محمد بن على و لكنه لم يغيّر اسم الكتاب «زينة المجالس» و لا تاريخ التأليف ۱۰۰۴ كما ذكر تفصيلها فى ص ۴۸۸ و كذا فى فهرس سپهسالار ۹۳:۵-۹۵.