الحسين بن الحسن بن الحسين
ج ۲، ص ۶۰–۶۱
طبقات أعلام الشیعة
ج ۲، ص ۶۰–۶۱
الحسين بن الحسن بن الحسين
بن علي بن الحسين بن موسى بن بابويه القمي. فقيه صالح، حكاه كذلك في «الرياض» عن فهرس منتجب بن بابويه، لكنه ليس في المطبوع منه. نعم، هو يروي عن أبيه أبي القاسم الحسن عن جدّه الحسين بن علي الذي هو أخو أبي جعفر محمد بن علي الصدوق ابن بابويه، كما ذكره الشهيد الثاني في «شرح الدراية»، و هو والد شمس الاسلام الحسن المعروف بحسكا الذي هو جدّ منتجب الدين بن بابويه، و هو مقدم على من ترجمه مع ابنه و ابن ابنه، منتجب الدين في المطبوع من الفهرس، فقال: [الشيخ أبو عبد اللّه الحسين بن علي بن الحسين بن بابويه و ابنه الشيخ ثقة الدين الحسن و ابنه الحسين فقهاء صلحاء...]، فالحسين صاحب الترجمة ليس ابن ثقة الدين الحسن و لا أباه، بل والد صاحب الترجمة هو أبو القاسم الحسن الذي يروي عن أبيه الحسين بن علي بن بابويه، و عن عمّه أبي جعفر الصدوق محمد بن علي بن بابويه، و عن خاله أبي عبد اللّه الحسين بن الحسن بن محمد بن موسى بن بابويه القمي، الذي ترجمه الطوسي كذلك في باب من لم يرو عنهم من «الرجال» فوالد أبي القاسم الحسن و عمه الصدوق و خاله الحسين بن الحسن كلهم معاصرون. و الحسين الذي هو خال والد صاحب الترجمة هو الذي ذكره النجاشي و نقل عن كتاب «الفهرست» له. قال في آخر ترجمة ربعي ما لفظه: [ذكر أبو عبد اللّه الحسين بن الحسن بن بابويه كتاب «الراهب و الراهبة» رواية محمد بن الحسن (يعني ابن الوليد) عن محمد بن الحسن (يعني الصفّار) عن أحمد بن محمد (يعني البرقي) - إلى قوله - في فهرسته...]، فظاهره أن صاحب الفهرس روى الكتاب عن
ابن الوليد فيكون هو في طبقة الصدوق الراوي عن ابن الوليد، لكن يحتمل أن يكون الضمير في [فهرسته] راجعا إلى ابن الوليد و هو بعيد، لأن فهرس ابن الوليد كان عند النجاشي، و نقل عنه بلا واسطة في ترجمة اسماعيل بن جابر و غيره، بل الظاهر أنه: ذكره أبو عبد اللّه في فهرسته. و لذلك ذكرته في «مصفى المقال ص ۱۴۱-۱۴۴». و بالجملة صاحب الترجمة متأخر بكثير عن سميّه الذي هو خال والده، فإن خال والده الحسين بن الحسن صاحب الفهرس الذي نقل عنه النجاشي، و صاحب الترجمة هو والد شمس الاسلام المعروف بحسكا من المائة السادسة، و هو الذي قرأ الصهرشتي عليه «من لا يحضره الفقيه» في ۴۴۰. كما في آخر «قبس المصباح» و ذكر أنه يروي «الفقيه» عن عمه المصنّف، و مراده الرواية بواسطة أبيه أبي القاسم الحسن.