مدخل طبقات أعلام الشیعة

الشيخ تفضل حسين خان الكشميري الكنتوري

ج ۱۰، ص ۲۰۰–۲۰۱، ش ۴۱۰

طبقات أعلام الشیعة

ج ۱۰، ص ۲۰۰–۲۰۱، ش ۴۱۰
۴۱۰ الشيخ تفضل حسين خان الكشميري الكنتوري ... - ۱۲۱۵ من كبار العلماء و مهرة الفلاسفة يعرف بالخان العلامة كان جامعا للعلوم العقلية و النقلية متبحرا في الفنون الاسلامية ذكره المولوي محمد علي في [نجوم السماء] نقلا عن تأريخ [معدن السعادة] فقال ما ترجمته: ولد بكشمير و نشأ في لاهور و شاه‌جهان‌آباد، و استرسل في الثناء عليه إلى أن قال ما معناه: و هو حري بأن يوصف بالمعلم الثالث و العقل الحادي عشر ثم نقل عن [مفتاح التواريخ] أنه توفى بين كلكتا و مرشدآباد في ۱۵ شوال [۱۲۱۵] و ذكره صديقه المستفيد من علومه السيد عبد اللطيف التستري في «تحفة العالم» فقال ما ملخص ترجمته: من أعاظم فضلاء الزمان و رؤساء حكماء الأوان لم يكن له نظير في جميع الفنون العلمية، و كان نحريرا متبحرا لا سيما في الحكميات و الإلهيات. فقد كان فيهما أفلاطون عصره و أرسطو زمانه مكث زمنا في شاه‌جهان‌آباد ملازما للعلماء العظماء، و تلمذ فى بنارس على الفيلسوف الشيخ محمد علي الحزين حتى وصل درجة عظيمة و رتبة رفيعة في العلوم، و كان حسن الأخلاق جيد التقرير يدرس الرياضيات و الفلسفة و فقه الامامية و الحنفية غاليا في التشيع و حب الأئمة مع حدة في الذهن و سرعة حادة في الانتقال، و كان
يحسن من اللغات العربية و الفارسية و الانجليزية و اللاتينية و الأردوية و غير ذلك، و قد منعه الأطباء من كثرة الخوض في المسائل العويصة و المطالب الغامضة. إلا أنه لم يرتدع عن ذلك و صار أخيرا نائبا عن آصف الدولة لكن لم يلحقه شيء من الزهو و الاختيال بل كان كارها لذلك راغبا في وضعه الأولي حتى توفى آصف الدولة. فقام مقامه أخوه النواب سعادة علي خان فاستعفى المترجم من النيابة، و لم يقبل الالحاح و رجع إلى كلكته و انزوى في بيته مشغولا بالتدريس و الافادة و المطالعة إلى أن ابتلى في أول سنة (۱۲۱۴) بالفالج و الجنون، و لم يستطع أصناف الأطباء معالجته إلا أنهم أجمعوا على أن ذلك من كثرة التدقيق فى العلوم العقلية فحمل إلى لكنهو، و وافاه الأجل في الطريق بينها و بين بنارس في ۱۸ شوال (۱۲۱۵) و خلف ولدا اسمه تجمل حسين خان، و للمترجم أخ اسمه سلام اللّه خان كان من العلماء تخرج على أخيه المترجم و تربى على يديه، و خلف المترجم آثارا جليلة منها: شرح (مخروطات ايلونيوس) و رسالتان في الجبر و المقابلة، و شرح (مخروطات ديونيال) و شرح (مخروطات سمس) و حواش و تعليقات على كتب الحديث و الفقه للفريقين، و كتب الحكمة و غيرها، و له ترجمة (تحرير مساكن ثاوذوسيوس) لنصير الدين الطوسي ذكره في (كشف الحجب) و ذكرناه في (الذريعة) ج ۴ ص ۱۳۴ و اشتبه علينا هناك تأريخ وفاته بتأريخ وفاة السيد دلدار علي فقلنا أنه توفى (۱۲۳۵) و صحيحه (۱۲۱۵) كما ذكرناه هنا، و قد ترجم المترجم له كثيرا من الكتب الافرنجية إلى اللغة العربية.

گزارش اشکال یا پیشنهاد