مدخل معجم المطبوعات العربیة و المعربة

هامر پرغستال Hammer-Purgstall(Josephvon) (1774-1856 م)

ج ۲، ستون ۱۸۸۹

معجم المطبوعات العربیة و المعربة

ج ۲، ستون ۱۸۸۹
هامر پرغستال Hammer-Purgstall(Josephvon) (۱۷۷۴-۱۸۵۶ م) أحد المستشرقين النمساويين - كان مولده في غراتس و درس في كلية ويانا لغات الشرق حتى أمكنه قبل العشرين من سنه ان يتكلم بالعربية و الفارسية و التركية - ثم أرسلته الحكومة الى القسطنطينية بصفة ترجمان و وكل اليه نظارة قنصليتها فتجول في الشام و مصر ثم دخل في شورى الدولة و انقطع حينئذ الى التأليف و كان يحسن الكتابة في عشر لغات. فألف كتبا لا يحصى عددها لا سيما في تاريخ الشرق و آدابه: و له تاريخ الدولة العثمانية في ۱۸ مجلدا باللغة الالمانية ترجم الى الفرنسية. عنى بنشر الكتب العربية الآتية. (۱) رسالة أيها الولد للغزالي (۲) أطواق الذهب للزمخشري (۳) القصيدة التائية لابن الفارض (۴) ميقات الصلاة في سبعة أوقات بالعربي و الالماني ويانا ۱۸۴۴ ص ۵۶ و ۳۷ و ۳۷ و ترجم الى الالمانية عدة كتب عربية. و حرر مع غيره من الاساتذة مجلة مخزن الكنوز المشرقية في ويانا من سنة ۱۸۰۹ الى ۱۸۱۸

گزارش اشکال یا پیشنهاد