هند، ۱۲۷۸ ق، سنگی، ۵۱۲ ص.
مجموعة البلاغة:
(۱ - آداب ناصری ۲ - دیوان مظفری در مدح مظفر الدّین شاه) صدیق خلوت محمد ابراهیم بن احمد خلوتی محلاتی، تهران، ۱۳۲۲ ق، سنگی، نستعلیق خشتی، ۳۴۰ ص.
مجموعۀ بهترین اشعار ویکتور هوگو:
ترجمۀ شجاع الدّین شفا، فرزند دکتر علیرضا شفا، کانون معرفت، تهران، ۱۳۳۳ ش، سربی، رقعی، ۸۸ ص.
مجموعۀ بیرقها و علامات بری و بحری:
تهران، بیتاریخ، سربی، بیاضی، مصور ۲۳ شماره.
مجموعۀ ۲۳ داستان:
(۱ - دوزخ ۲ - برزخ ۳ - بهشت ۴ - دیوان شرقی ۵ - بهترین اشعار ۶ - ترانههای بیلیتیس ۷ - منتخبی از شاهکار شعر جهان ۸ - بهترین اشعار آمریکائی ۹ - ایران در ادبیات جهان ۱۹ - راسین برتیانیکوس ۱۱ - گوئیکسمارک ۱۲ - پل سنلوئی ۱۳ - داستانهای کوتاه از نویسندگان بزرگ ۱۴ - ناشناس ۱۵ - آتش زرتشت ۱۶ - گناه عشق ۱۷ - دورا ۱۸ - راز نیمۀ شب ۱۹ - زندهبهگور ۲۰ - تپلی ۲۱ - افسانۀ خدایان ۲۲ - مقالات تاریخی ۲۳ - مقالات ادبی) شجاع الدّین شفا، تهران، ۱۳۴۸ ش، سربی وزیری، کتابخانه پهلوی، چاپ دوم، ۱۱۶۰ ص.
مجموعۀ پزشکی: