داستانهای سه تصویر:
(مومو، رؤیا، ساعت) ایوان تورکنیف، ترجمۀ احمد میرفندرسکی تهران، ۱۳۳۱ ش، سربی، رقعی، انجمن روابط فرهنگی، ۱۶۶ ص.
تهران، ۱۳۴۳ ش، سربی، شمارۀ ۱۳۱، کتابهای جیبی، چاپ دوم، ۱۲۶ ص.
داستانهای ش پرتو:
شیرازپور، تهران، سربی، رقعی، معرفت ۱۷۶ ص.
داستانهای شاهنامه:
دکتر احسان یارشاطر، تهران، ۱۳۳۵ ش، سربی، رقعی، مجموعۀ کتابهای نو، نشریۀ فرهنگی ایران و آمریکا، ۱۸۶ ص.
تهران، چاپ دوم، ۱۳۳۷ ش، سربی، رقعی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۸۶ ص.
ج ۱، تهران، ۱۳۴۴ ش، سربی، رقعی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، شمارۀ ۸۳، داستانهای شاهنامه شمارۀ ۱، چاپ سوم، ۱۸۶ ص.
داستانهای شاهنامه:
احمد سعیدی، تهران، انتشارات بنیاد.
داستانهای شب:
عزیز اللّه حاتمی، منتخبی از برنامۀ داستانهای رادیو ایران، تنظیم از هالۀ حاتمی، تهران، ۱۳۴۶ ش، سربی، رقعی، عطائی، ۳۲۸ ص.
داستانهای شب:
نقاشی از گوستاو تنگرن، تهران، ۱۳۴۶ ش، سربی، رقعی، علی اکبر علمی، با