منهاج المؤمنین
ج ۹، ص ۵۶۶
فهرستواره کتابهای فارسی
ج ۹، ص ۵۶۶
منهاج المؤمنین،
ترجمه اعتقادات صدوق.
از ابو تراب فرزند ابو المحسن [ابو الحسن] حسینی ازغندی [ازغدی] سدۀ ۱۰. آغاز نگارش سال ۹۹۲ ق آغاز میشود با اعمال شبانهروزی و ایام هفته و سال، تعقیبات نمازها، در یک «مقدمه» و ۱۲ «باب» [نسخه قم، فیضیه] و یک «خاتمه». خاتمه در اعتقادات شیعه، ترجمۀ اعتقادات صدوق است. (← ترجمه اعتقادات صدوق، هف) و نسخۀ خطی یا قدیمی مرتّب بر ۳۴ «باب». ۱ - توحید، ۲ - صفات ذات و صفات افعال خدای تعالی، ۳ - تکلیف، ۴ - قضا و قدر...، ۱۶ - شفاعت...، ۲۶ - در بیان عدد انبیا و اوصیا...، ۳۰ - اعتقادات در تقیّه...، ۳۴ - در بیان اعتقاد در حکم احادیث مختلفه.
در ذریعه از کتابی به نام «منهاج المؤمنین» ترجمۀ اعتقادات صدوق نام برده شده است بینام مترجم، با سرآغاز [حمدله. و الصلات و السلام علی خیر خلقه محمد و آله اجمعین.].
آغاز: الحمد للّه الواحد الاحد الفرد الصمد...
اما بعد چون بمؤدای اذا سألک عبادی عنّی فانّی قریب اشتغال بدعوات.
ذریعه ۱۷۷/۲۳ ش ۸۵۴۹ «منهاج المؤمنین» ترجمۀ ناشناخته از اعتقادات صدوق؛ اعلام ۳۶۰/۱ «ابو تراب الازغندی»؛ فهرستواره ۱۱۱۶/۸ نمایه «ازغدی» (۹۹۹).
خطی یا قدیمه ۴۷ ش ۲۳-(۲-۶۳) نوشته گویا ۱۲۶۱ ق؛ قم، فیضیه ۱۰۵/۲ ش ۳۰۱ نوشته ۱۲۴۹ ق.