مدخل فهرستواره کتاب‌های فارسی

اهلیلجه

ج ۹، ص ۱۳۸

فهرستواره کتاب‌های فارسی

ج ۹، ص ۱۳۸
اهلیلجه: اهلیلجه در توحید. متن منسوب به حضرت جعفر صادق (ع) که در پاسخ مفضل پسر عمر جعفی کوفی (← توحید مفضل) داده‌اند، که خواسته بود کتابی در رد ملحدان بنگارند. این متن در توحید و اثبات صانع بت، و مجلسی دوم (د ۱۰۱۰ ق) در مجلد دوم، فصل دوم «بحار الانوار» با شرح و بیان آورده. آغاز: اما بعد، وفقنا الله و ایاک لطاعته و اوجب لنا بذلک رضوانه. چندبار چاپ شده است. چند ترجمۀ فارسی دارد: ۱ - میرزا محمد رضا کلباسی اصفهانی، هم‌روزگار (ذریعه ۸۳/۴). ۲ - ترجمۀ ناشناخته‌ای دیگر نیز از هم‌روزگاران. با افزودگی‌هایی از مترجم (همان‌جا ۸۲). ذریعه، ۴۸۳/۲، (۴۸۴) «الاهلیلجة فی التوحید»، همان‌جا ۸۲/۴ «ترجمه...»، ۸۳ «ترجمۀ...»؛ مشار، عربی ۱۰۵ نشانی ۵ چاپ آن. آستان قدس، نامگو ۷۷ «اهلیلجه، ترجمه»؛ دانشگاه ۱۱۲۵/۵ «اهلیلجه» به تفصیل؛ سپهسالار ۲۲۵/۳ عربی؛ قم، مسجد اعظم ۴۳۴ «اهلیلجیه» گویا به عربی؛ مجلس ۴۰/۴ «اهلیلجیه» عربی، همان‌جا ۲۳/۷ «اهلیچه» عربی.

گزارش اشکال یا پیشنهاد