مدخل فهرستواره کتاب‌های فارسی

نصوص الخصوص فی شرح الفصوص

ج ۷، ص ۶۹۹–۷۰۰

فهرستواره کتاب‌های فارسی

ج ۷، ص ۶۹۹–۷۰۰
*نصوص الخصوص فی شرح الفصوص: شرح فصوص الحکم. متن همان (← بالا). گزارش از رکن الدّین شیرازی (د ۷۴۴ ق/ ۳‏-‏۱۳۴۴ م)، شاگرد عبد الرزاق کاشی (← مبدأ و معاد) و داود فرزند محمود قیصری (د ۷۵۱ ق/ ۱۳۵۰ م) (کحاله ۱۴۲/۴)، وی متن را در ۷۳۹ ق / ۸-۱۳۳۹ م نزد استاد خود خوانده، و در محرم ۷۴۰ ق/ ۱۳۳۹ م به این گزارش آغاز و در محرم ۷۴۳ ق/ ۱۳۴۲ م به انجام رسانده است. در دیباچۀ نسخۀ گنج آمده: هنگامی که متن را نزد استاد می‌خواندم، چند «فص» را گزارش کرده به نظر استاد رسانده و اجازت یافتم. تا در ۷۳۹ ق (۸-۱۳۳۹ م) در سرای برکه نزد شیخ نعمان خوارزمی رسیدم، پس از مطالعۀ آن بخش، اشارت به اتمام فرمود. به اتمام رسید، ولی دل حاضر به افشای آن نمی‌داد. تا از غیب امر رسید که: و اما بنعمت ربک فحدث. پس آن را به بیاض درآورده و «نصوص....» نامیدم. و آنچه سابقا از شارحان رفته بود، و دیگر آنچه بر دل این بیچاره روی می‌نمود به آن ملحق گردانید (به سال ۷۴۳ ق). و چون دانستن معانی این کتاب منوط به دانستن مصطلحات این طایفه بود در مقدمه نوشتم و اما آن را به این ترجمه جمع نکردم، تا هر نامحرم بدان مطلع نشود. و تنها یک «فصل» به عنوان مقدمه اینجا بیاورم. آغاز ۱: حمد فزون از حد و شکر بیرون از عد، حضرت الله را که نقش. آغاز ۲: حمد فزون خدای را. مشترک ۱۷۳۷/۳(۲ نسخه)؛ ذریعه ۱۸۰/۲۴ «نصوص الخصوص....»؛ نسخه‌ها ۱۴۵۷/۲ «نصوص....» (۸ نسخه)؛ کشف الظنون ۱۲۶۱/۲ «فصوص الحکم» و شرح‌هایش از آن میان شرح قیصری و این شرح؛ که در آنجا نادرست نام وی مسعود و نسبت وی شیرازی، آملی (د ۹۴۶) آمده و این لغزش در «هدیة العارفین ۴۳۱/۲» راه یافته؛ ایضاح المکنون ۳۶۱/۲ «کشف الضر....» از همین شیرازی. دانشگاه ۹۸۹/۹، همان‌جا ۴۲/۱۷، ۳۹؛ فیلم ۲۶۶/۱؛ شیراز، ملی ۱۰۴/۲. اته ۳۰۶۴؛ ازبکستان، تاشکند ۱۹۷/۳؛ استانبول، دانشگاه ۱۶۹ آغاز: بعد حمد الله المهیمن الفتاح الذی بیده کل مفتاح. در فهرست
آمده: این گزارش به ۳ تن نسبت داده شده: ۱ - میر سید علی همدانی، ۲ - خواجه محمد پارسا، ۳ - رکن الدّین شیرازی، ۳۱۶ آغاز برابر نمونه؛ براون (۱۱) Bi ؛ توپکاپی ۱۵/۱؛ چستربیتی ۷۴/۳ ش ۳۱۳، ۳۱۴؛ شوروی، سالتیک، شدرین ۲۴۳/۲؛ فرهنگستان، نامگو ۵۸۹/۱؛ فرهنگستان، نامگو، فارسی ۴۵۰؛ قاهره، نامگو ۷۶ «شرح فصوص الحکم»؛ قاهره، دار الکتب ۲۱۶/۲(۲ نسخه)؛ گنج ۷۴۵/۲ و ش ۹۰۴۰؛ مرآة العلوم ۲۲۳/۳.

گزارش اشکال یا پیشنهاد