صد کلمه
ج ۶، ص ۵۱۷
فهرستواره کتابهای فارسی
ج ۶، ص ۵۱۷
*صد کلمه:
مائة کلمه، ترجمه. متن از جاحظ (← بالا). ترجمۀ منظوم از ناشناس. (نسخهها یکی نیستند).
سنا ۱۳۰/۱ «کلمات قصار: ترجمۀ مائة کلمه» با ترجمۀ منظوم؛ نشریه ۸۷/۲ «صد کلمه»، ۱۰۰ «صد کلمه» منظوم؛ مجلس ۲۷۴/۲۵ «نظم صد کلمه». آغاز: کلمات امام معصوم است. شاه مردان؛ یزد، شیروانی ۱۶۲۴/۵ «تفسیر صد کلمه...» هریک به دو بیت.
آغاز: حمد له. اما بعد روایت کرده از امیر المؤمنین....
فرهنگستان، نامگو ۴۴۲ «الکلمات العلیة...»، ۴۸۱ «صد کلمه علی»؛ فرهنگستان، نامگو، فارسی ۳۷۳ «مائة کلمه...» (۲ نسخه)، قاهره، نامگو ۱۰۸ ش ۶۴ مجامیع طلعت. آغاز:
ابتدای سخن ز من بشنو.