سخنان کوتاه حضرت علی (ع)
ج ۶، ص ۴۹۰
فهرستواره کتابهای فارسی
ج ۶، ص ۴۹۰
*سخنان کوتاه حضرت علی (ع).
ن. یکی نیستند.
نسخهها (۲) ۱۶۲۵/۲ «سخنان کوتاه حضرت علی» به نثر و به ترتیب الفبایی. آغاز:
استعین علی العدل بحسن النیة... طلب یاری کن بر عدل به نیکویی نیت در شأن رعیت (۳ نسخه)، همانجا ۱۶۲۶ «سخنان کوتاه حضرت علی (ع)» (۷ نسخه) هریک به نامی و سرآغازی، ۱۶۲۶ «سخنان کوتاه حضرت علی (ع)» صد سخن منظوم.
آستان قدس، خامنهای ۷۴ «ترجمه کلمات قصار حضرت علی» آغاز افتاده، ۲۷۹ «کلمات قصار علی (ع)» هزار سخن است گرفته از ابن ابی الحدید؛ ادبیات، تهران ۱۳/۳، ۵۶ «ترجمه کلمات قصار علی (ع)»، آغاز:
کشف الغطاء؛ دانشگاه ۱۲۲۴/۵ «ترجمه و گزارش سخنان کوتاه حضرت...»، همانجا ۶۷۸/۸ «مائه کلمه از علی»، همانجا ۱۰۲۷، همانجا ۹۰۳/۹، ۱۰۰۸ «ترجمه کلمات قصار حضرت علی»؛ شیراز، شاهچراغ ۳۳۶/۲ «کلمات حضرت رسول و حضرت امیر»؛ ملک ۳۴۹، ۳۲۵/۷ ش (۱۵) ۴۲۷۵، همانجا ۳۷۲/۷ ش (۳) ۴۳۷۹، همانجا ۲۴۸/۹ «الف کلمات...» هزار کلمه است از حضرت علی به ترتیب الفبایی. نخستین: اللسان میزان الانسان. اللسان ترجمان العقل، ۸۰ «کلمات قصار حضرت علی»؛ نوربخش، تهران ۱۵۷/۱ «صد کلمه قصار، ترجمه به نظم و نثر. آغاز: بهترین سخن ز من بشنو؛ نشریه ۱۲۲/۲ «کلمات قصار» از جاحظ.
قاهره، دار الکتب ۵/۲ «صد کلمه امام...» آغاز: لو کشف الغطا... اگر گشاده شود حجاب نیفزاید در یقین من، ۶۴/۲ ش ۱۸۰۶ «کلمات علی بن ابی طالب» به ترتیب حروف. آغاز: قال علی... حرف الالف: ایمان المرء یعرف بایمانه...؛ موزه بریتانیا ۱۰۸ «امثال علی بن ابی طالب»؛ ویلکام، انگلستان ۵۰۶ «اقوال امیر المؤمنین» به ترتیب الفبایی، از ایمان المرء... بایمانه آغاز میشود.