مدخل فهرستواره کتاب‌های فارسی

بوستان

ج ۱۰، ص ۳۶۲–۳۶۴

فهرستواره کتاب‌های فارسی

ج ۱۰، ص ۳۶۲–۳۶۴
* بوستان. سعدی، گزارش. از عبد الواسع هانسوی، از روزگار اورنگ‌زیب (۱۰۶۸ / ۱۱۱۸). گزارش سروده‌های دشوار آن است. و در دیباچه می‌نویسد: برای متعلمین صبیان مکاتب، و پارسی‌خوانان از عربی بی‌نصیب، و برای هرکه فی الجملة از سواد بهره داشته باشد. و غرض فهماندن مبتدیان کم‌سرمایه است و نه منتهیان بلندپایه. و از هموست: شرح اسکندرنامه (هف)، شرح یوسف و زلیخا (هف)، غرایب اللغات (نسخه‌ها ۱۹۳۱/۳)، قواعد زبان فارسی (نسخه‌ها ۲۰۷۴/۳)، شرح نام حق (گنج ۱۸۳۸/۳)، «نصاب ۳ زبان» (مشترک، بخش نصاب‌ها). آغاز: ربنا لا تؤاخذنا ان نسینا. سیدنا و مولانا.. می‌گوید معترف به عجز و نادانی، در فهم الفاظ و درک معانی، عبد الواسع. آغاز (شرح): بنام جهاندار.. باید دانست که مشهور در السنه‌ی خلایق و عامه‌ی نسخ همین است. لیکن نسخه‌ی کهن مصححه. مشترک ۲۸۴/۷-۲۸۶(۳۳ نسخه)؛ سعدی بر مبنای ۵۲-۵۵(۲۷ نسخه)؛ حدیث عشق ۱۸۱/۵ کتاب شناخت بوستان در شبه‌قاره؛ نسخه‌ها ۳۴۵۵/۵(۷ نسخه). آستان قدس ۶۰۴/۷ ش ۶۵۳ ادبیات (۸۷۷۵)، آغازین سده‌ی ۱۳ ق. آستان قدس، نامگو ۳۲۷/۱ ش ۸۷۷۵، بی‌تا. حافظیان بابلی، خضر نوشاهی، جهندیر ۴۷۷/۲(۳ نسخه): ش A-۹۱ سده‌ی ۱۲ ق، همان‌جا ص ۴۷۷، ش A-۵۹ ، سده‌ی ۱۳ ق، همان‌جا ص ۴۷۷ ش B-۱۱ ، سده‌ی ۱۳ ق. اتک، مولانا محمد علی، نوشته‌ی قلی احمد ولد یارمحمد، ۱۹ محرم ۱۲۰۷ ق
[مشترک]. اته، ۶۸۰/۱ ش ۱۱۵۰، بی‌تا، با تاریخ ۸ صفر ۱۱۴۰ ق. اشپرنگر، اود ۵۵۲ ش ۴۸۶(P.) نوشته‌ی پیش از ۱۱۸۰ ق. بانکی‌پور، ۱۵۰/۱ ش ۱۵۵، نوشته‌ی ۵ ج ۲ /سده‌ی ۱۲ ق (در هنگامه افغان ابدالی)، همان‌جا ۱۵۱/۱ ش ۱۵۱، نوشته‌ی ۲۱ ذیقعده ۱۲۰۳ ق. بشیر حسین، شیرانی ۴۴۱/۳(۳ نسخه): ش ۳۵۲۸/۵۰۴، نوشته‌ی ۱۱۹۸ ق/ ۱۷۸۴ م، همان‌جا ۴۴۱/۳ ش ۳۸۹۴/۸۶۱/۱، بی‌تا، همان‌جا ۴۴۱/۳، ش ۲۱۱۲/۱۰۷، سده‌ی ۱۳ ق. پیشاور، دانشگاه، ش ۱۱۶۶، نوشته‌ی ۱۲۵۴، در کنارۀ بوستان. تسبیحی، نامگو، ص ۲۹۹-۳۰۰ گنج‌بخش نسخه‌ی ش ۴۱۵۱ نوشته‌ی ۱۱۹۴ ق، ش ۶۱۶ نوشته‌ی ۱۰۷۳ و ۱۲۰۲ ق، ش ۱۰۴۷۸ نوشته‌ی ۱۲۰۵ ق، ش ۱۵۵۰۳ نوشته‌ی ۱۲۶۹ ق، ش ۲۰۸ نوشته‌ی ۱۲۷۰ ق، ش ۸۹۸۳ نوشته‌ی ۱۲۵۵ ق، ش ۹۳۱۳ نوشته‌ی ۱۲۲۶ ق، ش ۱۲۷۹۶ نوشته‌ی ۱۹۰۲ م، ش ۹۳۳۲ نوشته‌ی ۱۲۶۷ ق؛ چنیوت، جهنگ محمّد اکرم، سده‌ی ۱۳ ق. حیدرآباد، سندهی، ادبی بورد، نوشته‌ی ۱۲۱۲. داکا ۷۳/۱ ش (Du/۳۹۷)۸۵ ، بی‌تا؟. دیوبند ۲۵۹/۲. سبحانی - نصیری ۴۴. عباسی ۴۳۸/۱ ش ۵۳، ۸۷۱ بو. ط. نوشته‌ی ۳۰ ج ۱۲۵۳/۲ ق. عبد الرحیم، دانشگاه ۳۵۳/۱ ش ۱۸۷۰، نوشته‌ی ۱۲۱۲ ق. علیگر، آزاد، فیلم ۱۶۵/۱ ش فیلم ۱۷۲/۳ ش ثبت J.P ۳۰۱ ، بی‌تا. کویته، مدرسه‌ی ضیاء العلوم، نوشته‌ی ۱۱۳۶/۲۴۲۷ ق. کجرات، احمد حسین احمد قلعه‌داری، سده‌ی ۱۳ ق [سعدی بر مبنای]. گنج‌بخش، تسبیحی ۲۴۸/۱ ش ۸۹۰/۲۰۸، نوشته‌ی ۱۲۷۰ ق، همان‌جا ۳۵۰/۱ ش ۸۹۰/۲۱۱، همان‌جا، ۱۵۴۸/۳(۴ نسخه): ردیف ۹۲۲۸ ش ۶۶۵۸، سده‌ی ۱۲ ق، همان‌جا ۱۵۴۸ ردیف ۴۲۲۹ ش ۲۱۱، سده‌ی ۱۲-۱۳ ق، همان‌جا ۱۵۴۹ ردیف ۴۲۳۰، ش ۱۴۲۳، نوشته‌ی ۱۶ ج ۱۲۱۷/۱ ق، همان‌جا ۷۵۴۹ ردیف ۴۲۳۱ ش ۲۰۸ نوشته‌ی ۱۲۷۰ ق، همان‌جا ش ۸۹۸۳ نوشته‌ی ۵ ذیحجه ۱۲۵۵ ق، همان‌جا، ۲۸۶/۵ ش ۱۱۶۷۸ نوشته‌ی ۱۲۵۵ ق، همان‌جا ش ۸۳۳۷، سده‌ی سیزده، همان‌جا، گنج‌بخش ۵ ص ۲۸۰۲ ش ۱۱۶۷۸ نوشته‌ی ۱۲۵۵. گوجرانواله، عبد الرشید فاروقی، نوشته‌ی ۱۲۰۱ ه‍. لاهور، فقیرخانه (۱ نسخه): بی‌تا، همان‌جا،
بی‌تا [سعدی بر مبنا.] نوشاهی، موزه ص ۵۴۹ ش N.M.۵۲۸/۱۰ ، نوشته‌ی سده‌ی ۱۱ ه‍، همان‌جا ص ۵۵۰ ش N.M.۱۹۶۸-۱۸۶ ، نوشته‌ی ۱۲۶۵ ه‍، همان‌جا ش N.M.۱۹۵۷-۶۵۵/۵۸ ، نوشته‌ی ۱۲۶۶ ه‍، همان‌جا ش N.M.۱۹۷۶-۲۱/۲ ، نوشته‌ی ۱۳ ه‍. هزاره، دار العلوم اسلامیۀ رحمانیه، بی‌تا، [سعدی بر مبنای]. هند، گجرات ۴ /چشتیه ۷۵ ش ۱۲۹. هند، هردیال ص ۴۷ ردیف [R ۲۰۳]-۱۱۵ ، نوشته‌ی ۱۲۶۷ ق.

گزارش اشکال یا پیشنهاد