بوستان

* بوستان. سعدی، شرح ترکی. از شمع اللّه شمعی البرزینی ترکی رومی (د. ۱۰۰۵ ق). در فهرست عارف حکمت دو گزارش (شرح) او از

«بوستان» یکی به فارسی و دیگری به ترکی، یاد شده است. آغاز: حمد بی‌حد و ثنای بی‌عد اول صانع ذوالجلاله که بوستان کون و مکان. آغاز ترکی: حمد بی‌حد و ثنای بی‌عد [؟]. اعلام ۱۰۹۲/۲ «شمعی ترکی الرومی»؛ نسخه‌ها ۳۴۵۵/۵(۲ نسخه)؛ بغدادی، هدیه ۴۳۸/۲. نشریه ۴۹۴/۵ نسخه‌ی مدینه عارف حکمت ردیف ۳۱ ش ۳۲، بی‌تا، به ترکی دانسته است، همان‌جا ۴۹۴/۵ - نسخه‌ی مدینه عارف حکمت ردیف ۲۹، ش ۱۲، بی‌تا، به فارسی. استانبول، منظومه‌ها ص ۱۹۲ ردیف ۳۱۵ ش ۳۹۵۶ نور عثمانیه، نوشته‌ی ۱۰۲۵ ق، نسخه‌ی فارسی. ترکیه، کتابخانه‌ها ص ۹۴ ردیف ۱۲ نسخه‌ی کتابخانه‌ی خلیل حمید پاشا ش ۶۷۹، نوشته‌ی ۱۰۳۱ ق، نسخه‌ی ترکی، همان‌جا ص ۱۷۹ ردیف ۶۳ نسخه‌ی کتابخانه‌ی راشد افندی ش ۱۳۷۳، نوشته‌ی ۱۰۰۳ ق، همان‌جا ص ۳۱۲ ردیف ۱۰۱ نسخه عاطف افندی، ش ۲۱۴۳، نوشته‌ی ۱۰۴۷ ق، نسخه‌ی ترکی، همان‌جا ص ۳۱۲ ردیف ۱۰۲ نسخه‌ی عاطف افندی ش ۲۱۴۴، نسخه‌ی ترکی، سده‌ی ۱۲ ق، نسخه‌ی ترکی، همان‌جا ص ۴۳۰ ردیف ۸۷ کتابخانه‌ی قسطمونیه ش ۳۳۳۳، نوشته‌ی ۱۰۹۷ ق، نسخه‌ی ترکی، همان‌جا ص ۴۶۰ ردیف ۵۲ نسخه‌ی گدیک احمد پاشا، ش ۱۸۲۶۰، بی‌زبان، بی‌تا، همان‌جا ص ۵۷۱ ردیف ۸۳ نسخه‌ی والی الدّین افندی ش ۲۶۸۲، بی‌زبان، بی‌تا. سارایوو ص ۱۸۲ ردیف ۳۵۷ ش ۱۸، نسخه‌ی فارسی، نوشته‌ی ۱۰۱۸ ق، همان‌جا ص ۱۸۳ ردیف ۳۸۵ ش ۳۹۷۶، نوشته‌ی ۱۱۱۸ ق، همان‌جا ص ۱۸۴ ش ردیف ۳۵۹ ش ۱۵۸۵، بی‌تا. طرازی، قاهره ۳۱۴/۱ ردیف ۱۳۹۰ ش ۲۳ تصوف ترکی، بی‌تا، همان‌جا ص ۳۱۵ ردیف ۱۳۹۱ ش ۲۴ تصوف ترکی، بی‌تا، همان‌جا ص ۳۱۵ ردیف ۱۳۹۲ ش ۲۵ تصوف ترکی، بی‌تا، همان‌جا ص ۳۱۵ ردیف ۱۳۹۳ ش ۲۶ تصوف ترکی، نوشته‌ی ۹۷۴ ق، همان‌جا ص ۳۱۵ ردیف ۱۳۹۴ ش ۲۹ ادب ترکی طلعته بی‌تا، همان‌جا ص ۳۱۵ ردیف ۱۳۹۵ ش ۲۹ - الزکیة (مخطوطات فارسیة و ترکیة)، نوشته‌ی ۹۹۵ ق. قونیه، گولپینارلی ۴۳۰/۲ ردیف ۲۵۲۹ ش Cilt/۶۴۳ ، نوشته‌ی ۱۱۱۹ ق، نسخه‌ی ترکی.