المقولات

المقولات - فى المنطق و هى باليونانية قاطيغورياس لارسطاطاليس الحكيم نقلها حنين بن اسحاق من الرومية الى العربية و شرحها و فسرها جماعة من اليونان و العرب منهم فرفوريوس اليونانى و اصطفن الرومى الاسكندرانى و الليس الرومى ( ۱ ) و يحيى النحوى و بطرك الاسكندرى و امونيوس الرومى و ثامسطيوس الرومى و ثاو فرسطس اليونانى و سنقليوش و ثاون و من فلاسفة المسلمين ابو نصر الفارابى و ابو بشر متى و لها مختصرات و جوامع لجماعة منهم ابن المقفع و ابن بهرى ( ۲ ) و الكندى و اسحاق بن حنين و احمد بن الطبيب و الرازى كذا فى نوادر الاخبار.