مدخل کشف الظنون

مثنوى

ج ۲، ستون ۱۵۸۷–۱۵۸۹

کشف الظنون

ج ۲، ستون ۱۵۸۷–۱۵۸۹
مثنوى ( ۲ ) - فارسى منظوم فى مزاحفات الرمل المسدس على ست مجلدات لمنلا جلال الدين محمد بن محمد البلخى ثم القونوى المتوفى سنة ۶۷۰ سبعين و ستمائة و هو كتاب مشهور مستغن عن التعريف اعتنى عليه طائفة المولوية و غيرهم. و شرحه المولى مصطفى بن شعبان المعروف بسرورى فارسيا و توفى سنة ۹۶۹ تسع و ستين و تسعمائة. و المولى الشمعى (فى ست مجلدات بالتركى و توفى بعد الالف). و السودى ايضا بالتركى و توفى فى حدود سنة ۱۰۰۰ الف. و الشيخ اسماعيل الانقروى المولوى (المتوفى سنة ۱۰۴۲ اثنتين و اربعين و الف) فى ست مجلدات سماه فاتح الابيات. و كمال الدين حسين بن حسن الخوارزمى بالفارسية و توفى فى حدود سنة ۸۴۰ اربعين و ثمانمائة و سماه كنوز الحقائق فى رموز الدقائق اوله حمد بى‌حد و غايت و ثناى بى‌عد و نهايت الخ. و عبد اللّه
ابن محمد رئيس الكتاب العثمانية «المتوفى سنة ۱۰۷۲» شرحه شرحا مبسوطا و بلغ الى آخر المجلد الاول. و انتخب المولى يوسف المولوى المعروف بسينه‌چاك المتوفى سنة ۹۵۳ ثلاث و خمسين و تسعمائة ثلاثمائة و ستين بيتا من المجلدات الست و سماه جزيرة المثنوى ثم شرحها درويش علمى بالتركية و صار مأمورا من قبل بعض الاكابر ( ۱ ) . و انتخب منها الشيخ حسين بن على الكاشف الواعظ البيهقى المتوفى سنة «۹۱۰» منتخبا و سماه اللباب ( ۲ ) المعنوى فى انتخاب المثنوى و فى نسخة اخرى سماه جواهر الاسرار و زواهر الانوار فارسيا اورد فى اوله عشر مقالات فى احوال السلوك و المشايخ و فى احوال الطريقة المولوية و اصطلاحاتها و احوال مشايخهم و اصطلاح التصوف. و شرح ظريفى حسن چلبى بعضا من ابيات المجلد الاول بالفارسى و سماه كاشف الاسرار. و شرح الشيخ علاء الدين على بن محمد الشهير بمصنفك بعض ابياته بالفارسية و توفى سنة ۸۷۵ خمس و سبعين و ثمانمائة. و شرح الشيخ عبد المجيد الشهير بشيخى السيواسى (المتوفى سنة ۱۰۴۹ تسع و اربعين و الف) شرحا ممزوجا بالتركية باشارة من السلطان احمد خان و بقى فى حكاية نخجير و شير فى اواسط المجلد الاول. و شرح مشكلات المثنوى بالتركية و سماه ازهار مثنوى و انوار معنوى علائى بن محبى الواعظ الشيرازى الشريف ذكر فيه انه شرح الديباجة اولا ثم شرح ما فى كل مجلد من الالفاظ العربية على الحروف ثم شرح الالفاظ الفارسية على الحروف ايضا. و لإسماعيل دده المذكور جامع الآيات فى شرح ما وقع فيه من الآيات القرآنية و الاحاديث النبوية و الابيات العربية و بعض الالفاظ المشكلة بالتركى الفه حين زار مرقد مولانا و اشار اليه ولده عارف چلبى. و المشهور ان المثنوى ست مجلدات و قد ظهر المجلد السابع باظهار الشيخ إسماعيل المولوى الشارح و شرحه ايضا و اجاب عن اعتراضات المنكرين فيه باجوبة بليغة مشبعة ( ۳ ) و ذكر فيه انه لما بلغ الى تحرير شرح المجلد الخامس سنة ۱۰۳۵ خمس و ثلاثين و الف ظهر نسخة من نسخ المثنوى مؤرخ كتابتها بسنة ۸۱۴ اربع عشرة و ثمانمائة فاشتراها و طالعها بتمامها فوجد انه من انفاس المولوى صاحب المثنوى و لم يشك انه من كلامه فانكره اهل طريقة [طريقته] اشد الانكار و اعترضوا عليه باربعة اوجه فشرحها و اجاب عن اعتراضاتهم باجوبة طويلة
الذيل حاصلها انهم انكروا لعجزهم عن الفرق بين كلامه و كلام غيره و حسدهم. و اول هذا الشرح الحمد للّه الذى جعل المثنوى المعنوى مثل السموات السبع الخ و اول هذا المجلد بعد الديباجة: اى ضياء الحق حسام الدين سعيد * دولتت پاينده فقرت بر مزيد و منتخب المثنوى المسمى بنصاب المولوى لإسماعيل بن احمد الانقروى الفه سنة ۱۰۴۱ احدى و اربعين و الف ليحيى افندى و رتبه على ثلاثة اقسام و مائة درجة كطريقته القسم الاول فى آداب الطريقة و الثانى فى آداب الشريعة و الثالث فى المعرفة و الحقيقة و عدد ابياته على ما فى مناقب الافلاكى ۲۶۶۶۰ ستة و عشرون الفا و ستمائة و ستون.

گزارش اشکال یا پیشنهاد