الصادح و الباغم

الصادح و الباغم - منظومة على اسلوب كليلة و دمنة فى الفى بيت لابى يعلى محمد بن محمد المعروف بابن الهبّارية الهاشمى العباسى البغدادى المتوفى سنة ۵۰۹ تسع و خمسمائة فيه قصائد و اراجيز و هو من غرائب مؤلفاته لبث فى نظمه عشر سنين و ختمه بهذه الابيات: هذا كتاب حسن تحار فيه الفطن انقضت [انفقت] فيه مده عشر سنين عده منذ ( ۱ ) سمعت باسمكا وضعته برسمكا بيوته الفان جميعها معان لوظل كل شاعر و ناظم و ناثر كعمر نوح التالد فى نظم بيت واحد من مثله لما قدر فجاء كله غرر أنفذته و ولدى بل مهجتى و كبدى و انت عند كل ظن و اهل [و مسبغ] لكل من و قد طوى اليكا توكلا عليكا مشقة شديده و شقة بعيده و لو تركت جيت سعيا و لا ونيت ان الفخار و العلا ارثك ( ۲ ) من دون الملا فاجز لن ( ۳ ) صلته و احسنن ( ۴ ) جائزته نظمه للأمير سيف الدولة ابى الحسن صدقة بن دبيس اوله: الحمد للّه الذى حبانى بالاصغرين القلب و اللسان الخ ذكر اولا باب الناسك و الفاتك و مناظرتهما ثم باب البيان و مفاخرة الحيوان ثم باب الادب.