مدخل فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه

ترجمۀ اقبال ابن طاووس

ج ۸، ص ۴۵۶–۴۵۷، ش ۳۶۲۹

فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه

ج ۸، ص ۴۵۶–۴۵۷، ش ۳۶۲۹
۳۶۲۹. ترجمۀ اقبال ابن طاووس (فارسی) از: مؤلف ناشناخته ترجمه های متعدد از کتاب إقبال الأعمال سید بن طاووس است که مترجم آنها مشخص نشده است.
نسخه‌ها: ۱/۲۲۶۵۶ - قم، مرکز احیاء میراث اسلامی: ۲۱۹۳، قسم اول در اعمال ماه رمضان، آغاز: فصل در آنچه یاد کنیم از اعمال و ادعیه ماه مبارک رمضان، انجام: تا آنکه عرض کرد بر تو اینکه، نسخ، محمد نصیر طباطبا بن محمد سعید حسنی حسینی، قرن ۱۱ ق، در برگ اول مهر بیضوی «عبده الاقل علی»، تصحیح شده، ۲۸۰ برگ، ۱۷ سطر، ۱۶ * ۲۵ [فهرست مرکز احیاء: ۶ /مخطوط]. ۲/۲۲۶۵۷ - قم، مدرسه فیضیه: ۵۱۲، مترجم از دیگر آثار خود عدة المسافرین و منهج البرکات را در این ترجمه یاد کرده است، افتادگی دارد، آغاز: اللهم هذا شهر رمضان و هذا شهر الصیام، نسخ و نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۱ ق، ۱۹۵ برگ [فهرست مدرسه فیضیه: ۳۰/۲]. ۳/۲۲۶۵۸ - قم، مرکز احیاء میراث اسلامی: ۲۵۰۲، از اول و آخر افتادگی دارد، آغاز: متعلق است به ماه جمادی الاخر و در آن چند فصل است، انجام: یعلم ما بین أیدیهم و ما خلفهم و لا یحیطون، نسخ و نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۲ ق، تصحیح شده، عبارات عربی معرب، ۴۴۲ برگ، ۲۰ سطر [فهرست مرکز احیاء: ۷ /مخطوط]. ۴/۲۲۶۵۹ - مشهد، گوهر شاد: ۱۳۷۳، اعمال شب و روز عید فطر و ماههای شوال و ذی قعده و ذی حجه، آغاز: باب سی و ششم در چیز چندی است که بیان می نماییم ما او را از چیزهای چندی که مخصوص به شب عید فطر و آن چند چیز است، نسخ، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق [فهرست گوهر شاد: ۱۹۶۱/۴].

گزارش اشکال یا پیشنهاد