نسخهها:
۱۸۳۱۸. تهران، ملی تهران: ۶۱۱۴، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام کاتب، ۹۷۲ ق، نیشابور، ۱۲ و ۱۸ سطر، ۱۱/۵ * ۱۷/۵، سابقه: حسین مفتاح: ۸۹۰ [فهرست ملی تهران:
۱۹۱/۱۶؛ نشریه نسخه های خطی: ۲۶۲/۷].
۲۸۶۷. چهل حدیث
(عربی)
از: مؤلف ناشناخته
در این رساله ابتدا به تفسیر آیه یوم ینفخ فی الصور فتاتون افواجا با استفاده از حدیث نبوی که دارای پانزده بحث است می پردازد و بعد از آن چهار حدیث دیگر در موضوعات دیگر نقل می کند، در نسخه حاضر نام کتاب در اول نسخه چهل حدیث ذکر شده که این اسم با توجه به قطعات احادیث نقل شده می تواند درست باشد.
آغاز: بسمله. اقول فی معانی قوله تعالی یوم ینفخ فی الصور فتاتون افواجا روی عن معاذ بن جبل رضی اللّٰه تعالی عنه قال قال رسول اللّٰه صلی اللّٰه علیه و سلم اخبرنا عن قول اللّٰه تعالی
نسخهها:
۱۸۳۱۹. قم، گلپایگانی: ۷۷۲/۵/۶۲، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ سوم مجموعه [فهرست گلپایگانی، جدید].
۲۸۶۸. چهل حدیث
(فارسی)
از: احمد بن عمر زوالی دولت آبادی هندی حنفی، شهابالدین، فاضل هندی (م ۸۴۸ ق)
چهل حدیث است در فضائل و مناقب اهل بیت علیهم السلام.
[کشف الظنون: ۱۲۷/۵]
نسخهها:
۱۸۳۲۰. مشهد، آستان قدس رضوی: ۱۶۰۲، عنوان معرفی: اربعین، نسخ، بدون نام کاتب،