ترجمۀ رسالۀ ذهبیه
ج ۳، ص ۸۹، ش ۹۷۳
فهرستگان نسخههای خطی حدیث و علوم حدیث شیعه
ج ۳، ص ۸۹، ش ۹۷۳
۹۷۳. ترجمۀ رسالۀ ذهبیه
(فارسی)
از: مؤلف ناشناخته
آغاز: بسمله بر ضمایر آگاه دلهای ارباب هوش پوشیده نیست که نزهت طلبان ریاض معانی را شکفته چمنی به این طراوات.
انجام: بدان ای مأمون که در ذاکر به خیانت اول عقوبت یابد دردی کم نماید اما هر گاه عقوبت نیابد... پس باید که بدین منوال طریقه صحت نگاه داری و نفس خود را در مرض نیندازی.
نسخهها:
۱/۵۹۵۶. تهران، دانشگاه تهران: ۵۲۸۲، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق، ۱۸ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۴۱۹۲/۱۵].
۲/۵۹۵۷. تهران، ملک: ۴۲۲۱، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق، ۱۷ برگ [فهرست ملک: ۱۳۶/۲].
۳/۵۹۵۸. تهران، ملک: ۱۷۰۷، آغاز: برابر نمونه، شکسته نستعلیق، غلام حسین بن علی یزدی، ۱۳۰۰ ق [فهرست ملک: ۱۳۴/۲].
۴/۵۹۵۹. قم، مسجد اعظم: ۳۸۹۳، آغاز: برابر نمونه، بدون نام کاتب، ۱۳۲۴ ق، رسالۀ دوم مجموعه [فهرست مسجد اعظم، قدیم: ۶۴۵].
۵/۵۹۶۰. قم، گلپایگانی: ۱۵۸۹/۹/۱۳۹، آغاز و انجام: برابر نمونه، نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، ۱۵ برگ، ۱۰ سطر، سابقه: حاج اسماعیل هدایتی [فهرست گلپایگانیجدید؛ مجلۀ تراثنا: ۶۹/۳].