خلافت حضرت امیر شروع میشود تا بردن اهل بیت سید الشهداء به شام؛ خط: نستعلیق، کا: محمد مومن مشهدی، تا: ۱۰۲۴ق؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج و بنفش، ۲۴۵گ، ۲۳سطر (۱۵×۲۵/۵)، اندازه: ۲۰/۵×۳۱سم [ف: ۴-۱۹۰]
● تاریخ فتوح ابن اعثم کوفی (ترجمه) / تاریخ اسلام / فارسی
tārīx-e fotūh-e ebn-e a‘sam-e kūfī (t.)
وابسته به: الفتوح؛ ابن اعثم کوفی، احمد بن اعثم (-۳۱۴)
مترجم ناشناخته ولی شیعه بوده است. از آغاز خلافت امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب (ع) تا ذکر آوردن اهل البیت امیرالمومنین حسین (ع) را به نزدیک عبدالله زیاد علیه اللعنة. کاتب نسخه را به آخر نرسانده و شاید هم مترجم.
مشهد؛ ادبیات؛ شماره نسخه: ۵۲ فرخ
آغاز: بسمله چون عثمانرا بکشتند مردمان پیامی بخدمت امیرالمومنین علی علیه السلام؛ انجام: گفتند یا امیر دستوری فرمای تا کلمه چند بگوید باشد که از او چیزی
خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ نوشته شده: «این کتاب از مال خالص ... حاج محمد عظیم ولد ... حاج یعقوب تاجر مروی در شعبان ۱۱۲۸»؛ کاغذ: شکری رنگ، جلد: تیماج تریاکی، ۲۱۶گ، ۲۲ سطر (۱۱/۵×۲۲/۵)، اندازه: ۱۸×۲۹/۵سم [ف: ۲۷]
تاریخ فتوحات ← حوادث نامه
● تاریخ فتوح الشام / تاریخ / عربی
tārīx-u futūḥ-iš šām
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۲۵۷۸۸
بیکا، تا: ۱۲۸۱ق؛ خریداری از امرالله صفری [رایانه]
● تاریخ فتوح شام / تاریخ / فارسی
tārīx-e fotūh-e šām
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱۸۸۳-ف
نسخه اصل: دیوان هند ۲۴۸ اته ۱۳۴؛ بیکا، بیتا؛ ۳۴۶گ [فیلمها ف: ۱-۳۵]
● تاریخ فرانسه / تاریخ / فارسی
tārīx-e farānse
میرزا آقا بن میرزا بابا بیک، ق۱۴ قمری
mīrzā āqā ebn-e mīrzā bābā beyk (-20c)
اهداء به: ناصرالدین شاه
تاریخ تألیف: ۱۳۰۲ ق
مؤلف، که سمت کارگزاری کربلای معلی را داشته است، این کتاب را درباره تاریخ فرانسه از منابع مختلف جمع آوری کرده و ترجمه نموده است. این کتاب از ورود قوم «سلت» به «گل» آغاز سخن میکند و سپس شرح حال یک یک شاهان فرانسه را میآورد تا به لوی فیلیپ اول از طائفه اورلئان میرسد و در این جا کتاب را به پایان میبرد.
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۱۶۵
آغاز: بسمله، از قراریکه مورخین مینویسند در سال هزار و پانصد و هشتاد قبل از حضرت مسیح قومی از طوائف آسیا موسوم به سلت آمده در طرف مشرق اروپا سکنا نمودند؛ انجام: در ماه (او) سلطنت فرانسه از طرف وکلای ملت به شاهزاده اورلئان واگذار شد که در تحت نام لوی فیلیپ بتخت سلطنت برقرار و زمام حکمرانی را بدست خویش گرفت
خط: نستعلیق خوش، کاتب = مؤلف (محتملاً)، تا: ۱۳۰۲ق، جا: تهران؛ آخر نسخه: «برفته بود ز هجرت هزار و سیصد و دو ×× که اختتام پذیرفت این کتاب ز نو»، با سرلوح مذهب، مجدول؛ کاغذ: فرنگی، جلد: مخمل سبز، ۸۱گ، ۱۳ سطر (۹×۱۶)، اندازه: ۱۶×۲۳/۵سم [ف: ۱-۱۷۰]
● تاریخ فرانسه (ترجمه) / تاریخ / فارسی
tārīx-e farānse
ثمر انصاری، حسین بن محمد علی، ۱۲۸۴-۱۳۴۴ قمری
samar-e ansārī, hoseyn ebn-e mohammad ‘alā (1868-1926)
تاریخ تألیف: رجب ۱۳۰۸ق؛ محل تالیف: تهران
ترجمه ای است از تاریخ فرانسه به وسیله میر آقا خان حسین ثمر انصاری فرزند میرزا بابا خان صورت گرفته و در تهران به چاپ رسیده است.
[مشار فارسی ۱۱۱۲/۱]
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۷۶۷۶
آغاز: یکهزار و پانصد و هشتاد سال قبل از حضرت عیسی علی نبینا و آله و علیه السلام طایفه ای از طوایف آسیا موسوم به ثلت به اروپ گذر نموده هوا را مساعد دیده در طرف مغرب سکنی کردند پس از چندی معروف به؛ انجام: تمام شد تاریخ سلاطین فرانسه از ابتدای توطن و تمدن ایشان در خاک اروپ تا زمان لوی فلیپ، ترجمه شده اقل چاکران و خانه زادان دولت ابد آیت قاهره میرزا آقا بن میرزا بابا خان در دارالخلافه الباهره در شهر رجب المرجب.
خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ مجدول محرر، مذهب، با سرلوح