tārīx-e salātīn-e safavīye
رسالهای است مختصر در تاریخ پادشاهان صفوی که از شاه اسماعیل تا سلطان حسین و آغاز دوره نادری را داراست.
اصفهان؛ مدرسه صدر بازار؛ شماره نسخه: ۴۸۳/۱
آغاز: شاه اسماعیل اول پادشاه است از سلسله صفویه پسر سلطان حیدر نواده شیخ صفی الدین که از اولاد حمزه بن موسی کاظم علیه السلام است؛ انجام: و در مقام قلع و قمع افاغنه برآمد و آنها را مغلوب و مطرود کرد و پس از فتوحات بسیار طهماسب را هم از سلطنت خلع و خودش مستقل گردید.
خط: نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: غره ذیقعده ۱۳۴۰ق، جلد: تیماج قهوهای، ۱۴گ (۲پ-۱۵پ)، اندازه: ۱۱×۱۷/۵سم [ف: ۲-۳۴۷]
تاریخ سلاطین عثمانی ← تاریخ دولت عثمانی
● تاریخ سلاطین عثمانی / تاریخ / فارسی
tārīx-e salātīn-e ‘osmānī
سلطانی کرمانشاهی، حسینقلی بن مصطفی، ۱۲۴۷-۱۳۰۳ قمری
soltānī kermānšāhī, hoseyn-qolī ebn-e mostafā (1832-1886)
تاریخ تألیف: ۱۲۸۶ق
از احوال عثمان بن ارطغرل تا سلطان سلیم خان سوم را شرح داده؛ و از ترکی ترجمه شده است.
تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۳۷۷۴
آغاز: گفتار در تأسیس مبانی پادشاهی دوره عثمانی. بدان که مورخین را در تأصیل نسب آل عثمان اختلاف است، بجهة آنکه طبقه مرقومه قدیم العهدند و در بلاد بعیده نشو و نما یافتهاند. پس برخی این طایفه را بسلاله؛ انجام: قرار گرفت ولی در اجرای حکم خویش ضعف بهم رسانید. تا این مقام نسخه اصل عربیه نزد نگارنده بود ... هنوز نسخه منحصر به همین مجلد است بجهة تعدد تا کنون کتابی دیگر از آن نگاشته نشده تا مقام فرصت.
خط: شکسته، نستعلیق، بیکا، تا: ۱۷ ربیع الاول ۱۲۹۳ق؛ کاغذ: کاغذ فرنگی آهار مهره، جلد: میشن زرد سیر، ۱۷۴گ، ۲۱ سطر، اندازه: ۱۳/۵×۲۱/۷سم [ف: ۲-۸۲]
● تاریخ سلاطین عثمانی / تاریخ پادشاهان / فارسی
tārīx-e salātīn-e ‘osmānī
غیر همانند:
۱. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۷۰۸
آغاز: تاریخ اصل ملت ترک روم از بدو دولت آنها. شرح سلطنت سلطان عثمان. سلطان عثمانی را مدققاً و محققاً ... ملاحظه کرده اند که در آغاز کار و رئیس قبیله کثیره بی شماری از اهل سواحل شرقی بحر خزر میبود؛ انجام: آنها را متعاقب نموده این چنین در بحر جنگ مینمایند و همچنین اهل سوئد درکشتی تیراندازان خوب دارند که غفلتاً از جلو کشتی از کمین در میآیند و محاربه مینمایند و بعد نزدیک بر سفاین دشمن میشوند، از برای اطلاع حرکت آنها و خبر دادن از اوضاع آنها ... ظاهراً ترجمه از کتابهای فرانسوی است؛ خط: شکسته، نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۳؛ افتادگی: انجام؛ کاغذ: فرنگی، جلد: میشن قهوهای، ۲۳۴گ، ۱۲ سطر، اندازه: ۱۱/۵×۱۸/۲سم [ف: ۲-۸۱]
۲. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۱۰۷۶/۲
آغاز: هو، بسمله، حمدیکه مقبول پیشگاه ساکنان ملاء اعلی و مطبوع طبع؛ انجام: او را محبوس کرد و بسبّب اغتشاشی او را در حبس کشتند.
در شرح حال و گزارش ایام سلاطین عثمانی است و شامل وقایع سالهای هفتصد و بیست و سه هجری تا هزار و دویست و سی و هشت هجری یعنی از وقایع سلطنت عثمان خان اول تا سلطان محمود خان غازی ثانی میباشد؛ خط: نستعلیق، کا: شکر اله علی آبادی، تا: ربیع الاول ۱۲۷۴ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج قرمز، ۱۸۵گ، ۲۳ سطر (۱۲×۲۲)، اندازه: ۱۹×۳۲سم [ف: ۳-۹۶]
۳. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۴۴۰
آغاز: تفضیل حالات و وقایع سلاطین عثمانی که نسلا بعد نسل سلطنت کرده اند خصوصاً در خاتمه و مآل سلطنت و عاقبت هریک از آنها از عثمان اول؛ انجام: ابتدای این اقامت و نقل باین مقر سلطنت در سنه ۱۴۵۳ مسیحی مطابق سنه ۸۰۷ هجری بوده است
در این رساله اسامی شاهان عثمانی، از عثمان اول که به سال ۱۲۵۹م (=۶۵۸ق) به دنیا آمده تا خلع سلطان عبدالعزیز خان و به سلطنت رسیدن سلطان مراد خان پنجم که در اواخر قرن سیزدهم هجری قمری اتفاق افتاده است، میآید و نویسنده برای هر پادشاه با عبارت مختصر، مطالبی که حاوی اهم وقایع عهد اوست، میآورد؛ خط: شکسته نستعلیق خوش، بیکا، تا: رجب ۱۲۹۳ق، جا: تهران؛ آخر نسخه: «ترجمه خانه زاد دولت روز افزون محمد حسن مترجم رجب ۱۲۹۳»؛ کاغذ: فرنگی لبطلائی، جلد: مقوایی تیماج سیاه، ۶۷گ، ۱۵ سطر (۹×۱۶)، اندازه: ۱۴/۵×۲۲سم [ف: ۱-۴۲۹]
۴. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۶۲۲/۳
آغاز: حمدی که مقبول پیشگاه ساکنان ملاء اعلی
از سلطان عثمان خان اول (۷۲۳) تا سلطان مصطفی خان رابع (۱۲۳۱). ترجمه از فرانسوی و انگلیسی؛ بیکا، بیتا؛ اندازه: ۱۶×۲۱/۵سم [ف: ۲-۳۸۱]
۵. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۱۴۸۲/۱۱
با یادداشت از تاریخ هشت بهشت و از عثمان بیگ پایان ۵۶۷،