شهوات و ... است.
آغاز: الحمد لله حق حمده والصلاة على خير خلقه محمد و آله، اللهم ارفع اعلام الدين له ميامن بيان ائمة الهدى ... يقول السيد الكامل ... على بن شهاى الدين الهمدانی متع الله المسلمين بطول بقائه. اعلموا اخوانی جعلنا الله و اياكم ممن ورد حياض المعارف الالهية و وصل حدايق رياض
انجام: و ما انت اعلم منی اللهم انک امرتنا بالعمل و الاحسان و انى لا املک من الدنيا ... اللهم اغفر للمؤمنين و المؤمنات و من ظن بی خيراً و من لم يظن بی خيراً انک مجيب الدعوات.
[فهرستواره ۱۰۱/۷ «اعتقادیه» فارسی؛ دنا ۱۵/۲]
۱. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۱۶۲/۲۲-عکسی
آغاز و انجام: برابر
نسخه اصل: گنج بخش، ش ۴۴۰۹ (گنج ۶۵۳/۲)؛ خط: نستعلیق خوش، بیکا، تا: در مجموعه رسالههای او نوشته ۸۵۱ق؛ ۸ص (۵۳۸-۵۳۱) [عکسی ف: ۲-۳۰]
۲. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۷۷۲۴/۲۲
آغاز و انجام: برابر
کا: عبدالصمد ابن جعفر باغمیشهای، تا: ۱۲۸۶ق؛ جلد: تیماج مشکی بدون مقوا، ۳گ (۲۳۱ر-۲۳۳ر)، اندازه: ۲۱×۳۲سم [ف: ۱۱۸-۲۰]
● الاعتقادات / کلام و اعتقادات / عربی
al-e‘teqādāt
عودی، حسین بن ابی القاسم، ق۸ قمری
‘ūdī, hoseyn ebn-e abe-l-qāsem (-14c)
رساله استدلالی مختصری است در اعتقادات امامیه
آغاز: بسمله. تصنيف الشيخ الامام ... معرفة الله تعالى واجبة لوجوب شكره على اصول النعم و لاطريق الى معرفة الا بالنظر فوجب النظر لوجوب مالم يتم الواجب الا به و النظر هو الفكر.
انجام: و السبب فيها الخوف على النفس فمتى ذاک الخوف ظهر و الله الموفق للصواب، تمت.
[دنا ۱۵/۲]
قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۱۰۴/۱۱
آغاز و انجام: برابر
نسخه اصل: کتابخانه بادلیان آکسفورد، ۶۴ F عربی (۱۵۷ .E)؛ خط: نسخ، کا: احمد بن حسین بن ابی القاسم بن عودی اسدی حلی، تا: ۷۴۰ق؛ در این نسخه از مؤلف چنین تجلیل شده است: «الشيخ الامام الفاضل الكامل العلامة شرف الدين ابو عبدالله الحسين بن ابی القاسم بن الحسين بن العودی عفا الله عنه»؛ ۳ص (۱۰۷-۱۰۵)، ۱۷ سطر [عکسی ف: ۳-۲۱۵]
قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۱۶۲۵/۸
نسخه اصل: همان نسخه بالا [عکسی ف: ۵-۵۶]
● الاعتقادات / کلام و اعتقادات / عربی
al-e‘teqādāt
نوربخش خراسانی، محمد بن محمد، ۷۹۵-۸۶۹ قمری
nūrbaxš-e xorāsānī, mohammad ebn-e mohammad (1393-1465)
مختصر اعتقادات اسلامی را به عناوین «و يجب أن تعتقد» برای یکی از سلاطین که نامش در مقدمه نیامده بهروش عرفانی گزارش کرده است و در اواخر رساله تصریح میکند که امامت حقیقی مختص به حضرت امیرالمؤمنین (ع) میباشد و دیگران امامت اضافی دارند.
مؤلف در نسخه تصریح نگردیده است ولی بهطوریکه از دیباچه آن استفاده میشود برای یکی از سلاطین نوشته شده است. مؤلف در دیباچه سلطان را چنین یاد کرده است: «ايها الولد الاعز من الروح صاحب النصرة و الظفر و الفتوح السلطان الاعدل و المقبل الاقبل ذوالنسب الطاهر النبوی و الحسب الطاهر العلوى الذی امتازعن سلاطين الدوران بقبول قلوب اهل الكشف و العرفان و فاق بالعلم و الفهم و العقيدة الطاهرة على الاقران و اختص بتقويه الاسلام فی اخر الزمان و وفقك الله لكمال الايقان. ان معرفت ذات الله و صفاته كما هی لا يكون مقدورة لغير الله.» در این فقرات چنانچه ملاحظه میشود مؤلف، پادشاه را به داشتن سیادت (نسبت علوی) و عقیده پاک (که مقصود تشیع است) و موافقت عرفا و تقویت اسلام و ظفر یافتن بر دشمنان، ستوده و از سلاطین گذشته، ممتاز دانسته است. بنابراین میتوان گفت مقصود وی شاه تهماسب و یا یکی دیگر از سلاطین صفویه بوده است علاوه بر اینکه بهطور مسلم سبک انشاء وی، ایرانی و مشابه علمای عربی نویس ایران است.
آغاز: الحمدلله الذی كرم بنی آدم بالنفس الناطقه للكليات الى ... و الصلوة على الذين شرفهم بالعقول الكامله و النفوس الزاكيه و القلوب الصافيه القابلة لعكوس التجليات و اصطفاهم عن نوع الانسان بالتاييدات المساويه كالوحى و الالهام و مشاهدة المغيبات. خصوصا على مكمل الشرائع و خاتم النبوات - و مفصل الحقائق و جامع الولايات
انجام: و كانت الجنات فی السموات و الجحيم في اسفل السافلين و هما الآن كائنا ... من اعتقد هذا القدر صار ايمانه مطابقا للواقع صحيحا عندالله و اكتفينا على هذا لئلا يقتضى الاطناب و الله ملهم الصواب.
[دنا ۱۵/۲ (۹ نسخه)]
شرح و حواشی:
۱- سراج السالکین = معراج السالکین؛ زاهدی لاری، عبدالحی بن عزالدین (-۱۱)