النزر القليل من فضائل الوصى الجليل مولانا و سيدنا و امامنا و مسدنا اميرالمؤمنين و سيد الوصيين صلوات الله ... خدمت بها خزانة السلطان الاعظم مالک رقاب الامم ظل الله فی العالم ... معزالدين و الايمان المخصوص بعناية الرحمن السلطان شيخ اويس بهادرخان... و سميتها بمنهج الشيعة فی فضائل وصی خاتم الشريعة و رتبتها على مقدمة و فصول و خاتمة ... اما المقدمة فاعلم ان فضائله كلها و حاله فى الشرف و الكمال و العظمة و الجلال كما هو عليه لايعرفه الا الله. الفصل الاول: فى ذكر فضائله على سبيل الاجمال؛ الفصل الثانى: فى ذكر فضائله على سبيل التفصيل؛ الفصل الثالث: فى ذكر مشهده الشريف
انجام: و رأيت رسول الله و هو يقول الى القيصر لک و لاهلك بما فعلت مع العلوية و انت من اهل الجنة جعلكم الله عزوجل مؤمنين فى القدم، آخر ما اردنا ايراده فى هذه الرسالة حسب ما شرطناه من ترک الاكثار و الاطالة نجزت الرسالة و الله المحمود على كل حال فى الرابع و العشرين من صفر ۹۵۷
چاپ: بیجا، نشر دلیل، ۱۳۷۸ش، وزیری، ۱۳۶ص، تصحیح سید هاشم میلانی.
[الذریعه ۱۹۳/۲۳؛ ذیل کشف الظنون ۵۹۲/۲]
۱. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۴۱۵/۸
خط: نسخ، کا: عبد بن محمد بن عبد الامام، تا: یکشنبه ۱۶ جمادی الاول ۹۹۲ق؛ کاغذ: سمرقندی، ۶۳گ (۵۷پ-۱۱۹پ)، ۱۵ سطر (۹×۱۴)، اندازه: ۱۵×۲۰سم [ف: ۱۱-۲۴۲۰]
۲. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه: ۳۳۴/۲ - ج
آغاز: هو البحر من اى النواحی اتیته ... السلطان شیخ او یس بهادرخان و سمیتها بمنهج الشیعة
از دیباچه اندکی ناقص است؛ کا: محمد حسین بن ابی طالب حسینی سپاهانی، تا: دهه نخستین ربیع الاول ۱۲۶۱ق، جا: اصفهان (سپاهان)؛ در پایان نسخه ما گرد آورنده آن سید جلال الدین نامیده شده؛ ۲۴گ (۹۸پ-۱۲۱ر) [ف: ۴۸۶]
۳. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۵۴۷۸/۲-۲۷/۱۴۸
آغاز: هو البحر من اى النواحی اتیته ×× فلجته المعروف والجود ساحله / تعود بسط الکف حتى لو انه ×× ثناها لقبض لم تطعه انامله؛ انجام: برابر
خط: نسخ، کا: حسینی اصفهانی، محمد حسین بن ابوطالب، تا: دهه اول جمادی الثانی۱۲۶۵ق؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج، ۳۷گ، ۱۸سطر، اندازه: ۱۵×۲۲سم [ف: ۸-۴۶۷۶]
۴. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۷۳۵۶
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: محمد حسین بن حاجی محمد معصوم خراسانی، تا: با تاریخ ۱۱۷۰ق؛ تملک کا: به تاریخ ۱۱۷۰؛ جلد: تیماج، ۷۹گ، ۱۵سطر، اندازه: ۱۲×۱۹سم [ف: ۲۵-۳۳۶]
۵. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۸۵۲
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، بیتا [الفبائی: -۵۶۶]
منهج الصادقین فی الزام المخالفین ← منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین
● منهج الصادقین فی تفسیر القرآن المبین و الزام المخالفین = تفسیر ملا فتح الله / تفسیر / فارسی
manhaj-os sādeqīn fī tafsīr-el qor'ān-el mobīn va elzām-el moxālefīn = tafsīr-e mollā fath-ol-lāh
کاشانی، فتح الله بن شکرالله، - ۹۸۸ قمری
kāšānī, fath-ol-lāh ebn-e šokr-ol-lāh(- 1581)
تاریخ تألیف: سه شنبه ۳ جمادی الاول ۹۸۲ق
تفسیر فارسی نسبتاً مفصلی است که به اقوال مفسرین و مسائل ادبی نیز اشاره مینماید و در ترجمه آیات بسیار دقیق و با احتیاط است. این کتاب و خلاصهاش هر دو مشهور به تفسیر ملافتح الله میباشند. در پنج جلد سامان یافته است و در آغاز ده فصل در مباحثی چون شناخت اسامی برخی از قاریان قرآن و صحت اسناد آنان، ذکر اسامی قرآن، معنی سوره و آیه و وجه تسمیه هر یک از آن، تبیین معنی تفسیر و تأویلقرآن، دانستن معانی فرقان، مصونیت قرآن از زیادت و نقصان و همچنین بیان نکات ادبی، اسباب نزول، فوائد کلامی و بحثهایی در زمینه اختلاف قراآت قرار داده است.
آغاز: بسمله، حمدی چون کلمات ربانی بی غایت شایسته لطیفی است که از محض لطف ابدی ...
چاپ: مشار فارسی، ج۴، ص۵۰۳۹؛ تهران، سنگی، ۱۲۹۶ق، رحلی، ۶۳۷ص؛ ۱۲۹۷ق، ۵۸۱ص؛ ۱۳۱۰ق، ۴۴۸ص؛ ۱۳۱۴ق، ۶۲۶ص؛ تبریز، سنگی، ۱۳۰۴، رحلی، ۴۷۵ص؛ ایران، سنگی، ۱۳۰۹، رحلی، ۵۹۳ص
[الذریعة ۱۹۳/۲۳ و ۱۹۴؛ نسخههای منزوی ۶۰/۱؛ ریحانة الأدب ۲۰/۵]
شرح و حواشی:
۱- خلاصة المنهج = خلاصة تفسیر منهج الصادقین = خلاصة منهج الصادقین؛ کاشانی، فتح الله بن شکرالله (-۹۸۸ق)
۱. قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۳۵۴۶
آغاز: که گفت حضرت صادق علیه السلام فرمود که اسم اعظم خدا پاره پاره است در ام الکتاب؛ انجام: بما انزل الیک به آنچه نازل شده به تو از قرآن معجز که دلالت بر نبوت تو می کند ...
از آغاز فاتحة الکتاب تا اواخر سوره آل عمران و از آغاز سوره نساء تا اواخر آن؛ خط: نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: قرن ۱۰؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، با خطخوردگی و اضافات در حاشیه، با علامت بلاغ، محشی با عناوین «منه عفی عنه»؛ جلد: تیماج، ۲۹۰گ، اندازه: ۱۸×۲۴/۵سم [محدث ارموی مخ: ۳-۱۵۷۶]