● منشآت = ترسل = صورت مکاتبات، صکوک / نامهنگاری / ترکی
monša'āt = tarassol = sūrat-e mokātebāt, sokūk
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۱۶۵۰
صورت اسناد شرعی محاکم و ...؛ خط: رقاع، بیکا، تا: قرن ۱۲؛ ۹۴گ، ۱۳ سطر (۱۶/۵×۱۱/۵)، اندازه: ۲۱×۱۴سم [ف: ۳۴-۳۱]
● منشآت / نامهنگاری / ترکی
monša'āt
۱. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۳۶۷۰
آغاز: ضمائر ارباب فضل عرفانه پوشیده گلدر که اشعار بلاغت شعار و سلاست آثار ده نادره گفتار و وادی نثر و انشاء ده ویسیء نامدار منسی اولان منشی دوران و وصاف زمان خواجه جهان حسان روم نابی افندی مرحومک؛ انجام: حکم برله بالطلب کتب اولندی ۱۱۶۵/۱/۱۵.
تألیف نابی افندی، گرد آورده حبشی زاده؛ خط: نسخ، بیکا، تا: ۱۱۶۵/۱/۱۵ ق؛ تملک: فرهاد میرزا در ۱۳۰۴؛ کاغذ: استانبولی، ۱۴۷گ، ۲۱ سطر، اندازه: ۲۰/۸×۱۲/۹ سم [ف: ۶۲۳-۱]
۲. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۱۴۵۱
آغاز: ای نام خوشست نامه اسرار وجود ×× مرقوم در آن حقیقت هر موجود مجموعهای از نامهها و انشادات ادبی و زیبا به فارسی است که با نثری مسجع و موزون و آمیزهای از امثال و اشعار عربی در یک دفتر گردآوری شده است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۲ و ۱۳؛ افتادگی: انجام؛ جلد: تیماج، ۱۵۵گ، ۱۲ سطر، اندازه: ۲۰×۱۴سم [ف: ۱۳۳-۳۲/۲]
۳. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۹۶۹۵/۴
درباره ایران، در آن از منیف افندی و راشد افندی و ابراهیم پاشا یاد شده است؛ خط: نستعلیق ترک، کا: محمد سعید، تا: قرن ۱۳؛
کاغذ: استانبولی، جلد: تیماج مذهب، ۱۰گ (۷۴پ-۸۳پ)، ۲۹ سطر (۱۷×۷/۵)، اندازه: ۲۳×۱۳سم [ف: ۱۷-۴۵۳]
۴. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۴۴۰۲/۷
آغاز: عزتلو مروتلو و مرحمتلو سلطانم حضرت تهربنک خاکپای عزت بخش؛ انجام: مذکور اقجه ادا و تسلیم اتدکده ندندا و لان تمسکی شق اولنه چند نمونه از الگوهای نامهنگاری است که برای موقعیتهای گوناگون، اعم از عریضه شاهان، حاکم و چند نمونه در معاملات نگاشته شده است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۳؛ مهر: «عبده خلیل» (مدور)، «مظهر نور الهی شریف محمد» (هشت ضلعی)؛ ۹گ (۴۰-۴۸)، ۱۵ سطر، اندازه: ۱۵×۹سم [ف: ۳۶-۳۴۷]
● منشآت / ادبیات / ترکی و ترکی
monša'āt va makātīb
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۱۰۰-عکسی
نسخه اصل: کتابخانه شماره ۸-۱۲۹۷. منشآت و مکاتیب از سلاطین و وزراء به ترکی و فارسی؛ بیکا، تا: قرن ۱۱ [نشریه: ۲- ۲۸۱]
● منشآت / نامهنگاری / عربی
monša'āt
غیر همانند:
۱. اصفهان؛ شهرداری اصفهان؛ شماره نسخه: ۱۹/۲
با عنوان «الباب الرابع فی السخاء و النجل» تا «الباب الثامن عشر فی المزاح و اللطایف و الملع»؛ بیکا، تا: قرن ۷ [نشریه: ۵-۳۱۰]
۲. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۴۴۱۴
آغاز: صفحه دوم موجود: اعز الله انصار المقام الشریف و بشره؛ انجام: الا الاقوی من الاقوام و لا یستجذبه فی از منشی احمد دمشقی رومی؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۸-