محمد (-۶۴۴ق)
گزارشی است بر «المنتخب فی اصول المذهب» یا «منتخب حسامی» از حسام الدین ابوالوفاء محمد بن محمد بن عمر اخسیکثی. چلبی (۲: ۵۳۵) از شروح این کتاب یاد کرده، اما این شرح را نام نبرده و شارح نیز دانسته نیست. (دانش پژوه)
آغاز: بسمله. و بک نستعین یا کریم رب تمم بالخیر و البرکة. فسبحان من اشرقت بنور قدسه مصابیح قلوب العلماء و انشرحت بشرقة انسه مقادیس صدور الاولیا ... و بعد فان اصول الفقه الذی صنفه ... حسام الملة و الدین ... محمد بن محمد بن عمر الاخسیکثی ... اصول علی المرتبة ... فاستخرت الله تعالی و استعنته فی شرح دقایقه و کشف حقایقه ... و سمیته مفتاح الاصول ... قال المصنف ... اما بعد حمد الله علی نواله و الصلوة علی رسوله محمد و آله. شرح: کلمة اما من حروف الشرط؛ [ریحانة الادب ۲۳۹/۵]
۱. تهران؛ حقوق؛ شماره نسخه: ۳۸ - د
آغاز: برابر؛ انجام: و فی کل معنی الشرط ایضا ... ليس معه غيره. شرح: كلمة كل ليست للشرط حقيقة ... خلو وقت عن الطلاق على مامر و قد وجد يقع. و الله اعلم بالصواب و اليه المرجع و المآب
خط: نسخ ترکی، کا: حیدری، مصطفی بن خضر، تا: چهارشنبه ۲۲ ربیع الاول ۸۴۳ق، جا: فالی مدرسه جواد العادی؛ کاغذ: سمرقندی، جلد: تیماج، ۱۶۸گ، ۱۷سطر (۹×۲۱)، اندازه: ۱۳×۱۸سم [ف: -۴۷۵]
۲. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۸۶۰۵
آغاز: برابر؛ انجام: لانه جعل شرط وقوع الطلاق خلو وقت عن التطليق على ما مروقد وجد فيقع والله اعلم بالصواب واليه المرجع والمآب والصلوة و السلام على سيدنا محمد المصطفى و آله و اصحابه او الكرام (کذ) قدتم.
خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ ۱۷۳گ، ۱۷سطر، اندازه: ۱۵×۲۱سم [ف: ۶-۸۶]
مفتاح الاصول الى كنوز تجريد الاصول ← شرح تجرید الاصول
● مفتاح اعمال سبعه = مفاتیح سبعه / کیمیا / فارسی
meftāh-e a‘māl-e sab‘a = mafātīh-e sab‘a
تنگلو شاه بابلی، ق ۱ میلادی
tangalū-šāh-e bābelī(- 1c)
شامل هفت نکته در کیمیا.
آغاز: بسمله؛ این است مفتاح اعمال سبعه کامله که از این چهار عمل بر تاج مرصع نوشته بودم
[فهرستواره منزوی ۳۹۸۶/۵]
۱. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۶۴۱۹/۳
آغاز: بسمله، اینست عمل شمس و قمر در شمس؛ انجام: در آفتاب به یک هفته طلق را چند ... محلول گرداند
خط: نستعلیق هندی، بیکا، تا: با تاریخ ۱۰۹۴ق؛ جلد: چرم، ۱۵ص (۷۷-۶۳)، ۱۵سطر، اندازه: ۱۲/۵×۲۲سم [ف: ۴۵-۲۲۴]
۲. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۷۸۶۱/۱۴-۵۳/۷۱
آغاز: برابر
کا: علی اکبر کرمانشاهی، تا: ۱۱۱۳ق، جا: تهران و مشهد رضوی؛ ۳گ، اندازه: ۱۳×۲۱سم [ف: ۸-۴۴۶۹]
۳. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۲/۱۴۵۸/۱۳
خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۳؛ ۸ص (۶۷۵-۶۸۲)، ۱۲سطر [سنا: ف: ۲-۲۷۴]
۴. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: ۲۸۶۵/۹
آغاز: برابر؛ انجام: چون سیماب محلول گرداند (تمام شد ... تنکلوشاهی کبیر).
بیکا، بیتا؛ ۳گ (۴۸ر - ۵۰پ) [ف: ۵-۴۵۷]
● مفتاح الافلاک / هیئت / اردو
meftāh-ol aflāk
لکهنوی، عبدالسلام
lakahnavī, ‘abd-os-salām
به دستور: قطب الدین نصیرالدین حیدر پادشاه ممالک اردو هندوستان
کتاب مفتاح الافلاک حکیم فرکیوس را ترجمه نموده و در آغاز نه فائده آورده و سپس به ذکر برخی از سلاطینی که به علم هیئت اهمیت داده اند پرداخته است و مطالب کتاب را در ضمن ۱۲ گفتگو بیان داشته است. کتاب به صورت سؤال و جواب بین استاد و شاگرد با عناوین «استاد، تلمیذ» تنظیم شده است.
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۶۸۵۰
آغاز: علم هیأت وه علم هی جسی کواکب کی شکلین او را اوضاع او را ابعاد و غیره دریافت کی جاتی هین یهه علم شریف هر عهداور ملک مین؛ انجام: استاد بهت اجها آب تم رخصت هو خداتمهاری عمر دراز کری اور هر طرح کی علوم ... قبله گاه صاحب کومیرا سلام نیاز کهیو
خط: نستعلیق هندی، کا: دیوان جی، تا: ۱۹ رجب ۱۲۵۲ق؛ مصحح، روی برگ اول نام کتاب و مؤلف و مترجم و نام سلطان مذکور به سال ۱۸۳۳م در دارالاماره کلکته آمده؛ مهر: کتابخانه «باقر ترقی»؛ جلد: تیماج مذهب، ۲۰۰گ، ۹سطر، اندازه: ۱۵/۵×۲۲سم [ف: ۲۰-۳۰۳]
● مفتاح الأقفال فی رضاع الاطفال / فقه / فارسی
miftāḥ-ul ’aqfāl fī riḍā‘-il aṭfāl
تبریزی کاشانی، محمد علی بن محمد حسن، ق۱۳ قمری