خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، ۲۸ص (۱-۲۸)، ۱۲سطر (۶/۵×۱۴)، اندازه: ۱۱/۵×۲۱/۵سم [ف: ۹-۱۳۶۸]
۸. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۶۳۶۸/۱۴
آغاز: الحمدالله رب العالمین باب اول درذکر نامهای جرالثقیل بدانکه آلتهای وی پنج است؛ انجام: برابر
بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج، ۱۶ص (۳۱۶-۳۳۱)، ۱۲سطر، اندازه: ۱۱/۵×۲۱سم [ف: ۱۹-۴۵۹]
۹. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۸۹۲/۲
آغاز و انجام: برابر؛ (پس از شکل مثلثی در نسخه ما دارد) صورت مثلث قائم الزاویه. مخفی مباد که در اصل این رساله جمله اشکال چنان مرقوم بود بفهم هر کس نمی آمد لهذا دقت نمود یک یک شکل را از علم دور نما صحیح نمود نوشته شد مگر در فصل سوم باب سوم شکلی که از سه بیرم مرکب است صحتش بذهن نیامد بنابراین مطابق اصل مرقوم گردید. این رساله از روی رساله که در هند چاپ نموده بودند مرقوم گردید.
خط: نستعلیق شکسته، بیکا، بیتا؛ مجدول؛ از روی چاپ هند نوشته شده؛ ۷گ (۳۰پ-۳۷پ)، ۲۰ سطر، اندازه: ۷/۵×۱۵سم [ف: ۴-۹۵۱]
● معیار العقول = جرثقیل = جراثقال / ریاضیات / فارسی
meʻyār-ol ʻoqūl = jarresaqīl = jarasqāl
حزین، محمد علی بن ابی طالب، ۱۱۰۳ - ۱۱۸۰ قمری
hazīn, mohammad ʻalī ebn-e abī-tāleb (1692 - 1767)
از حزین لاهیجی (بنا بر احتمال مذکور در الذریعه) در چند «باب»، هر باب در چند فصل. یا همان معیار العقول و یابرگرفته از «معیار العقول» ابن سیناست.
آغاز: بسمله الحمدلله رب العالمین ... این رساله ایست مشتمل بر چند باب، باب اول در ذکر نامهای آلات جراثقال.
انجام: فصل پنجم در انجام کتاب و معانی پراکنده این آلات. پس واجب کند که چرخهای استقامت سازند و برین جمله نموده اند صورتش این است.
[الذریعه ۹۴: ۵؛ نسخههای منزوی ۱۵۸: ۱؛ فهرستواره منزوی ۲۶۴۱/۴؛ دنا ۶۳۰/۳ با عنوان «جر اثقال» (۱ نسخه از حزین)]
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۷۹۱/۵-طباطبائی
آغاز و انجام: برابر
در فهرست از حزین لاهیجی دانسته شده؛ خط: نسخ، کا: کمرهای، مسیح، تا: ۱۲۴۹ق؛ جلد: تیماج، ۱۳ص (۵۰-۶۲)، ۱۸سطر، اندازه: ۱۳/۵×۲۱/۵سم [ف: ۲۳-۹۳]
● معیار العقول فی علم الاصول / اصول فقه / عربی
miʻyār-ul ʻuqūl fī ʻilm-il uṣūl
یمنی، احمد بن یحیی، ۷۷۵ - ۸۴۰ قمری
yamanī, aḥmad ebn-e yaḥyā (1374 - 1437)
کتابی است در اصول فقه با عناوین «مسألة، مسألة» و رموز خاص که به دیدگاه فرقههای گوناگون و علمای هر یک در خصوص مسائل اصولی به صورت گسترده پرداخته است.
آغاز: مقدمة لهذا الفن، مسئلة الفقه فی اللغة فهم معنی الخطاب،الذی فیه غموض و فی الاصطلاح العلم بالاحکام الشرعیة العملیة الفرعیة عن ادلتها التفصیلیة ...
چاپ: در ضمن مقدمه البحر الزخار مؤلف، تحقیق و چاپ شده [البحر الزخار، صنعاء، ۱۴۰۹ هـ مقدمه: ۱۵۹؛ مؤلفات الزیدیة ۳۸/۳؛ اعلام المؤلفین الزیدیة ص ۲۰۸]
۱. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۳۰۳۸/۹
آغاز: برابر؛ انجام: مسئلة، و انفراد أحد الراويين بزيادة فى الخبر مقبول عندنا و قيل لا قلنا
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۹، احتمالاً در حیات مؤلف؛ افتادگی: انجام؛ مصحح؛ کاغذ: شرقی، جلد: تیماج مذهب، ۸گ (۴۸پ- ۵۵پ)، ۲۵سطر، اندازه: ۱۳/۵×۲۰/۵سم [ف: ۳۳-۸۸]
۲. قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۱۶۱۲/۶
آغاز: برابر
نسخه اصل: کتابخانه واتیکان -رم ۱۱۵۹؛ خط: نسخ، کا: هادی بن عبدالله بن داود بن محمد بن صلاح بن داود(کاتب تمامی نسب خود را تا امام هادی الی الحق یحیی بن الحسین آورده)، تا: دوشنبه ۷شعبان ۱۰۴۰ق؛ ۷۳ص (۲۲۴-۲۹۶) [عکسی ف: ۵-۳۰]
● معیار العلم فی فن المنطق = معیار العلوم / منطق / عربی
miʻyār-ul ʻilm fī fann-il manṭiq = miʻyār-ul ʻulūm
غزالی، محمد بن محمد، ۴۵۰ - ۵۰۵ قمری
qazālī, mohammad ebn-e mohammad(1059 - 1112)
این کتاب را غزالی در فن منطق نوشته و به مناسبت کتاب دیگر خود که آنرا «میزان العمل» نامیده این کتاب را «معیار العلم» نام گذاشته است.
چاپ: مصر،مطبعه کردستان العلمیة، چاپ اول، ۲۰۰ص، ۱۳۲۹ق.
[بدوی، مؤلفات الغزالی ۷۰؛ کتابخانه روضاتی ص ۶۳؛ ابن خلکان ۳۵۴/۴؛ در میزان العمل و جواهر القرآن و مشکاة الانوار غزالی به آن اشاره کرده به عنوان معیار العلوم نیز آمده]
۱. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۹۴۶عکسی
آغاز: لیقله و لكن تجد بينهما شبهاً في شكل او حال. و مثل هذا الاسم يكون موضوعاً فى احدهما وضعاً متقدماً؛ انجام: كما صنفنا هذا في معيار العلم ... و الله تعالى يوفق متامل الكتابين النظر اليهما بعين العقل لا بعين التقليد، انه ولى التسديد و التأييد، و الحمدلله الذى انعم و عم و صلواته على محمد المصطفى سيد البشر و