آغاز: بسمله. الحمدلله كفاء منه و افضاله و صلى الله على نبيه محمد و آله. چنین گوید ابوالحسن کوشیار بن لبان بن با شهری الجیلی که آورنده این کتاب مجمل الاصول اندر علم احکام نجوم؛ انجام: و این کتاب را بدین مقالت، چنانکه وعده کرده بودیم. و الله اعلم. تمت ...
کامل؛ خط: نسخ پخته، بیکا، تا: قرن ۱۰؛ ۴۸گ (۳۱پ-۷۸پ) [ف: ۱-۲۲۲]
۹. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۴۹/۳ سرود
با ترجمه کهن در چهار مقاله؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۰ [نشریه: ۱۳-۴۲۰]
۱۰. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۴۸۹/۲
آغاز: بسمله چنین گوید محمداسحق پسمعیل که مرا چون نیتی افتاد بدانستن علم نجوم و بسب مشغولی حوادث روزگار خود را مستغرق گردانیدن درین نوع میسر نمی گشت این مجمل اصول را که تصنیف خواجه امام اجل ابوالحسن کوشیار؛ انجام: و اگر سرخی باشد از ماه آزار و جدول اینست [جدول نجومی]
از آغاز تا آخر باب دوم از مقالت چهارم را داردو باب سیوم از این مقالت را که خاتمه کتاب است ندارد؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۱؛ جلد: تیماج، ۳۳۱گ، ۱۹-۲۱ سطر (۱۰/۵×۲۱)، اندازه: ۱۸×۳۰سم [ف: ۱-۲۴۹]
۱۱. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۱۳۴/۳
کا: سبزواری اردبیلی، نعمت الله، تا: قرن ۱۱؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مذهب، ۸۷گ (۶۹-۱۵۵)، ۲۰ سطر (۵×۱۴/۵)، اندازه: ۹/۵×۱۹/۵سم [ف: ۱۱-۲۰۸۳]
۱۲. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۲۷۰/۲
آغاز: بسمله. سپاس بی قیاس مر خالقی را که زورق زرین آفتاب را در دریای آسمان ... اما بعد، می گوید راجی ... مدتی مدید و عهدی بعید در سلک بندگان خان اعظم ... الغ قتلغ اعظم همایون ظفر خان؛ انجام: و این کتاب را بدین مقالت، چنانکه وعده کرده بودیم. و الله اعلم. تمت ...
خط: نسخ تحریری، کا: محمد رضا بن حاجی سلطان محمد تبریزی، تا: ۱۰۳۱ق؛ ۵۵گ (۳۳پ-۸۷ر) [ف: ۱-۲۲۲]
۱۳. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۴۴۹۲
آغاز: بسمله. الحمد الله کفی منته و افضاله و الصلوة علی نبینا محمد و آله و بعد چنین گوید ابوالحسن کوشیار بن لبان بن باشهری الجیلی گردآورنده این کتاب که «مجمل اصول» است اندر علم احکام نجوم که گردآوردیم اندرین کتاب که اصول این صناعت و تصرف کردن اندروى و بکار داشتن آنقدر که پسندیده بود اندرین علم و بی نیاز گردانیدن خوانندگان این دانش از بسیاری دیگر کتابها و روشن تر و سبکتر این راه که دانستیم باز نمودیم زیرا که وی صناعتی است که از وی برهان برنخیزد و گویند حابرها (؟) اندروی محال محال (؟) بسیار بود. این کتاب بر چهار مقالت وضع کردیم؛ انجام: ختم کردم کتاب را برین مقالت شکر باری تعالی را ... و درود از ما بر محمد مصطفی باد ... و بر خاندان او بهترین خلقان و بر یاران و امتان او گزین همه امتان و یاران باد و الحمد الله رب العالمین.
خط: نسخ، کا: عمادالدین محمود بن محمد حسین حسنی حسینی نسابه، تا: ۱۵۶-۱۰۵۶ق؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: مقوا، ۹۸گ، ۱۵سطر(۴×۱۰)، اندازه: ۹×۱۷سم [ف: ۱۳-۳۴۳۸]
۱۴. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۲۱۵۳
آغاز: الحمدلله کما هو اهله و الصلوة و السلام؛ انجام: از پس تامل و تفکر بسیار در آن بکار.
خط: تحریری، کا: حسین بن محمد علی تبریزی، تا: ۱۵ربیع الاول ۱۰۵۹ق، جا: اصفهان؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: میشن، ۷۸ص، ۲۱-۲۳سطر، اندازه: ۵×۱۳/۵سم [ف: ۶-۱۲۰]
۱۵. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۷۸۰۹/۲
آغاز: بدانکه چنین گوید کوشیار که این احکام را مرتب ساختم بر چهار مقاله، مقاله اول در مقدمات و آن مرتب است بر چند باب؛ انجام: سری کردیم این کتاب را بشادی و خرمی و فراغت یافتیم از کتابت او بعون العلیم الحکیم.
خط: نستعلیق، کا: محمد تقی بن ابی علی مشهدی، تا: یکشنبه ۳ محرم ۱۰۵۹ق؛ مجدول؛ جلد: تیماج، ۷۵گ (۳۶پ-۱۱۰ر)، ۱۵سطر، اندازه: ۱۲/۵×۱۹/۵سم [ف: ۲۰-۱۶۷]
۱۶. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۴۰۸۸
آغاز: ... بر تمام کردن آن و آغاز آن بمقالات و ابواب کردم ... اول اندر مدخل و اصول این صناعت و آن بیست و دو باب است اول اندر صدر کتاب و اندر چیزهایی که یاد باید کردن؛ انجام: و نظری بسیار و فکری دراز و تاملی شافی و تمام پس مقالات را در ین باب ختم کردیم و این کتاب را بدین مقالت بشکر باری تعالی و تقدس ... و درود از ما بر حضرت انبیا محمد مصطفی و شاه اولیاء علی بن ابی طالب باد.
از: ناشناخته؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: ۱۰۶۲ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی عربی با نشان «۱۲»؛ جلد: تیماج، ۷۳گ، ۱۸سطر(۵×۱۳)، اندازه: ۱۰/۵×۱۸سم [ف: ۳۵-۵۹۵]
۱۷. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۴۶۱۱/۴
آغاز: ترکیب مصنف باشد نقل بالفاظ فارس دری میباید کردن و اگر در مساله حاجت مثله یا شرح باشد مسطور گردانیدن؛ انجام: جمعه، حمام رفتن، سر تراشیدن، ناخن و شارب گرفتن و نکاح و جامه نو پوشیدن، نیک، حجامت کردن: بد.
از چهار مقاله ترتیب یافته است، بدین شرح: ۱. در مدخل نجوم بر احوال کلی آن، ۲. در احکام سنی العالم، ۳. در احکام موالید و تحویل سنین وقواعد آن، ۴. در قانون کلی و جزوی اختیارات ضروری؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: اواخر قرن ۱۲؛ مجدول، مطالبی در موضوع رساله به ترکی آمده؛ جلد: تیماج، ۵۴گ (۱۷۲ر-۲۲۵پ)، ۲۱سطر(۹×۱۴/۵)، اندازه: ۱۱/۵×۱۸سم [ف: ۳۷-۲۸]
۱۸. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۸۳/۱