فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، ج ۲۱، ص ۲۶۵

۲۶۵ فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا) ج ۲۱
آغاز و انجام: برابر خط: نسخ، بی‌کا، بی‌تا؛ جلد: مقوایی مذهب، ۷گ (۶۷پ-۷۳)، ۲۱ سطر (۵×۱۴)، اندازه: ۱۰×۱۹سم [ف: ۱۴ - ۱۱۶] ۳۷. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۵۰۲/۸ آغاز: بسمله. اخبرنا الشيخ الثقة الامين ابوالقسم هبة الله بن علی بن سعود بن ثابت بن هاشم بن غالب الخزرجی الانصاری المعروف بالبوصیری قراءة علیه سنة سبع و تسعین و خمس مائة قیل له اخبركم الشيخ ابو عبدالله محمد بن بركات بن هلال السعیدی الصوفی النحوی بقراءة ابی اسحق بن ابراهيم بن خاتم الاندلسی فی شهور سنة سبع عشر و خمس مائة بفسطاط مصر فاقروا نعم (قال) حدثنا (القاضی ابو عبدالله محمد بن سلامة بن جعفر بن علی القضاعی) رضی الله عنه (رحمة الله علیه) بمصر فی العشر الاول من ذی الحجة سنة ثلث و خمسین و اربع مائة (الحمدلله القادر الفرد الحکیم الفاطر الصمد الكريم باعث نبيه محمد ... بجوامع الكلم و بدائع الحكم ... اما بعد فان فی الالفاظ النبوية و الآداب الشرعية جلاء لقلوب العارفين و شفاء لادواء الخائفین ... و قد جمعت فی كتابی هذا مما سمعته من حديث رسول الله ... الف كلمة من الحكمة فی الوصایا و الآداب و المواعظ و الامثال ... و جعلتها مسرودة يتلو بعضها بعضها محذوفة الاسانید مبوبة ابوابا علی حسب تقارب الالفاظ ... ثم زدت (زدتها) مائتی كلمة فصارت الف كلمة و مائتی کلمه و ختمت الكتاب بادعية مروية عنه ... و افردت لاسانید جمیعها كتابا يرجع فی معرفتها اليه) - [آنچه میان دو کمانه گذارده شده از روی دو نسخه است و بیرون آن تنها از روی نسخه ۱۰۶۰ میباشد]؛ انجام: باب (الدعاء الذی یختم به كتاب الشهاب - نسخه ۵۰۲/۵) اللهم انی اعوذبک من علم لاینفع ... رب تقبل توبتی و اغسل حوبتی واجب (یارب) دعوتی خط: نسخ، بی‌کا، بی‌تا؛ جلد: مقوا، ۴۲گ (۲۴۰پ-۲۸۱پ)، ۱۶ سطر (۱۱×۱۸)، اندازه: ۱۴×۱۹/۵سم [ف: ۵ - ۱۳۸۰] ۳۸. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱۰۶۰ و ۱۸۴۸ ف خط: نسخ معرب، بی‌کا، بی‌تا؛ محشی، با سرلوح آراسته، مجدول، در صفحه عنوان بزر و لاجورد دارد: «هذا كتاب شهاب الاخبار الجامع الفا و مائتی حدیثا من احادیث سید الکائنات ... برسم مطالعة ... السلطان محمد خان بن مرادخان ...»، پس این نسخه که «معروف» آن را تصحیح نمود برای سلطان محمد خان پسر مراد خان نوشته شده؛ مهر: «عبده الراجی لطفعلی»؛ تملک: عبدالفاضل بن مؤید الدوله در تاریخ ۱۲۸۰؛ کاغذ: ترمه، جلد: تیماج سرخ، ۶۵گ، ۱۱ سطر (۵/۵×۱۱)، اندازه: ۱۱×۱۸سم [ف: ۵ - ۱۳۸۳] و [فیلمها ف: ۱ - ۳۴۹] ۳۹. تهران؛ سپهسالار؛ شماره نسخه: ۶۲۱۶/۲ انجام: یا موسی انه لم يتصنع ... بمثل البکاء من خيفتی. خط: نسخ، بی‌کا، بی‌تا؛ ۱۵گ (۱۹۱-۲۰۵)، ۱۹ سطر (۷×۱۴) [ف: ۵ - ۱۵۴] ● شهاب الاخبار (ترجمه) / حدیث / فارسی šahāb-ul axbār (t.) برای خواجه زکی صائن احمد حنفی ترجمه شده و مترجم شناخته نشده است. چاپ: تهران، انتشارات دانشگاه تهران، تصحیح و تحقیق محمد تقی دانش پژوه، ۱۳۴۹ش، ۲۵۲ص همدان؛ مدرسه غرب؛ شماره نسخه: ۱۲۲ خط: نسخ، بی‌کا، تا: شنبه ۲۳ شعبان ۵۶۷ق؛ قطع: ربعی [رشت و همدان: ف: - ۱۲۴۶] تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۰۵۴-ف و ۳۱۷۴-ف نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۲ - ۴۷ و ۹۰] ● شهاب الاخبار (ترجمه) / حدیث / فارسی šahāb-ul axbār (t.) ناشناخته: ۱. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۷۰۳۰-عکس نسخه اصل: قونیه ۲۱۲۸/۲ (۴۰۲/۱ ف ۲۵ ع ۹۰). جز سه شرحی که تا کنون به چاپ رسیده و گویا جز ضیاء الشهاب فارسی نسخه کتابخانه غازی خسرو بک در سرایوو (ش ۵۸۳ فهرست) و گویا هم جز ضیاء الشهاب فارسی نوشته ۸۷۸ (نشریه ۷۳۹/۷) که نمی‌دانم با ضیاء الشهاب قطب راوندی (فیلمها ۳۵۱/۱، سنا ۱۰۱/۱) چه پیوندی دارد؛ بی‌کا، تا: ۶۸۷ق؛ ۴۲گ (۵۶-۹۷) [فیلمها ف: ۳ - ۲۷۲] ۲. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: ۴۱۲۳ ترجمه و شرح؛ بی‌کا، بی‌تا [نشریه: ۱۳ - ۳۶۷] ● الشهابة فی غزوات الصحابة / تاریخ اسلام / فارسی aš-šahāba fī ġazawāt-iṣ ṣaḥāba دزفولی، محمد تقی بن علی، ۱۲۲۳ - ۱۲۹۵ قمری dezfolī, mohammad taqī-ye-bn-e ‘alī (1808 - 1878) وابسته به: تاریخ واقدی؛ واقدی، محمد بن عمر (۱۳۰-۲۰۷ق) تاریخ تألیف: آغاز ۷ رمضان ۱۲۸۳ق و انجام جلد اول ۱۲ جمادی الاول ۱۲۸۴ق؛ محل تألیف: دزفول و تهران ترجمه‌ای است از تاریخ واقدی. مترجم آن را به دستور محسن میرزا امیر آخور در حکومت حمزه میرزا حشمت الدولة آغاز کرده است. در آغاز نام مؤلف و کتاب و ناصرالدین شاه و حمزه میرزا و محسن میرزا امیر آخور دیده می‌شود. تاریخ جنگ‌های اصحاب پیامبر اکرم (ص) که در عصر آن حضرت و پس از وی اتفاق افتاده، در این کتاب با تنظیم تاریخی آمده و گویا بنا بود که تمام کتاب در نه جزء نگاشته شود. مترجم، در صدر کتاب خود را مترجم کتاب «غاية المرام» مسمی به «کفایة
۲۶۵

گزارش اشکال یا پیشنهاد