فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، ج ۲، ص ۵۶

۵۶ فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا) ج ۲
خط: نسخ، بی‌کا، تا: قرن ۷؛ نسخه حاضر ادامه نسخه شماره ۸۷ خانقاه احمدی شیرازی (که مجموعه‌ای از رسائل ابومنصور معمر اصفهانی و چند تن دیگر از قدمای متصوفین است) بوده که بعداً از آن جدا شده است، مصحح، صفحه عنوان نام کتاب و مؤلف به همان خط کاتب نسخه: «کتاب احادیث الاربعین المحفوظة على المتحققین من المتصوفة و العارفین تألیف شیخ الامام ابی منصور معمر بن احمد بن محمد بن زیاد الصوفی الاصفهانی قدس الله.. (یک کلمه پاک شده) و نور ضرحه»؛ تملک: عبدالله بن سعدالله؛ اهدایی احسان نراقی توسط محمد تقی دانش پژوه در تیر ۱۳۷۱؛ ۲۹گ، ۱۹ سطر (۱۲/۵×۱۹)، اندازه: ۱۶×۲۴سم [ف: ۲۰ - ۳۰۰] ● الأحاديث الأربعين في فضل الرحمة و الراحمين / حديث / عربی ابن طولون، محمد بن علی، ۸۸۸؟ - ۹۵۳ قمری ebn-e tūlūn, mohammad-e-bn-e ‘alī (1484 - 1547) قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۳۴۴/۱۲عکسی آغاز: بسمله. الحمد لله الذی عمت رحمته سایر المخلوقات حتى الدواب؛ انجام: ذکر کل منهما طریقه هذا عن محمد بن المنکدر بطوله. نسخه اصل: کتابخانه چستربیتی در ایرلند جنوبی، شماره ۳۸۴۷؛ خط: نسخ، بی‌کا، تا: قرن ۱۰ (عصر مؤلف)؛ گویا از نسخه مؤلف نقل شده است (اربری این مجموعه را به خط مؤلف دانسته است؛ فهرس المخطوطات العربية فیمکتبة تشستربیتی، ترجمه محمود شاکر سعید ۴۹۱/۱-۴۹۳)؛ ۸ص (۱۱۳-۱۲۰)، ۲۳ سطر [عکسی ف: ۴ - ۹۱] ● احادیث اوایل / عرفان و تصوف، حدیث / فارسی ahādīs-e avāyel نسفی، عزیزالدین بن محمد، ق۷ قمری nasafī, ‘azīz-od-dīn ebn-e mohammad ( - 13c) رساله درباره این است که نخستین آفریده چیست؟ دو تقریر از احادیث اوایل نسفی در «الانسان الکامل» آمده است، یکی در ۶ فصل: ۱. در بیان عقل و قلم او؛ ۲. در بیان آنکه عقل مظهر صفات و افعال خداست؛ ۳. در بیان اسامی مختلفه عقل اول؛ ۴. در بیان ملک و شیطان؛ ۵. در بیان ملائکه؛ ۶. در بیان نصیحت. این تقریر در «الانسان الکامل» (ص ۲۴۳-۲۵۲) چاپ شده است. تقریر دوم که با اختلاف دیده می‌شود، در ۳ فصل: ۱. در بیان جوهر اول؛ ۲. در بیان عقل آدمی؛ ۳. در بیان ملک و شیطان و ابلیس. این تقریر نیز در «الانسان الکامل» (ص ۳۷۹-۳۸۴) چاپ شده است. مقدمه هر دو رساله یکسان است با تفاوتی مختصر در پایان مقدمه و بعضی نسخه‌ها نیز فاقد تمامی رساله بوده و یا سرآغاز ناقص انتخاب شده، در نتیجه اختلاط زیادی دیده می‌شود و تصمیم به این که کدام است را مشکل می‌کند. انجام‌های بسیاری از نسخه‌ها، جز انجام مذکور در هر دو رساله چاپی است. آغاز۱: بسمله، حمدله، صلات. اما بعد، چنین گوید اضعف ضعفا. .. النسفی که جماعت درویشان کثرهم الله، از این بیچاره درخواست کردند که می‌باید که در احادیث اوایل رساله‌ای جمع کنید. و بیان کنید که مراد از این احادیث یک جوهر است. ..فصل اول در بیان عقل و قلم. بدان اول چیزی که خدای تعالی در عالم ملکوت بیافرید عقل اول بود که قلم خدای است انجام۱: و کاشکی خاک بودمی که از خاک فروتر مرتبه دیگر نیست، وگرنه آن مرتبه تمنا کردندی. والحمد لله رب العالمین. آغاز۲: بسمله، حمدله، صلات. اما بعد، چنین گوید اضعف ضعفا. .. النسفی که جماعت درویشان کثرهم الله، از این بیچاره درخواست کردند که می‌باید که در احادیث اوایل رساله‌ای جمع کنید. و بیان کنید که مراد از این احادیث یک جوهر است. .. فصل اول در بیان جوهر. بدان اعزک الله فی الدارین که اول چیزی که خدای تعالی بیافرید جوهری بود «اول ما خلق الله الجوهر» و از این جهت آن جوهر را جوهر اول می‌گویند انجام۲: ای درویش هیچ شک نیست که چنان که در عالم صغیر کارکنان هستند. .. نتوانند که عمل نکنند و نتوانند که بر خلاف آن عمل عمل دیگری کنند: «لایعصون الله ما امرهم و یفعلون ما تامرون» و الحمد لله رب العالمین. چاپ: در کتاب الانسان الکامل، به تصحیح ماریژان موله (تهران، طهوری: ۱۳۷۹ (چاپ پنجم)) [فهرست مشترک نسخه های خطی پاکستان و اسلام آباد ۱۲۲۸/۳؛ فهرست نسخه‌های خطی فارسی ۱۰۲۰/۲؛ فهرستواره منزوی ۴۰/۷ (۸ نسخه)] ۱. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۵۳۸/۲ آغاز: بسمله، حمدله، صلات. اما بعد، چنین گوید اضعف ضعفا. .. النسفی که جماعت درویشان کثرهم الله، از این بیچاره درخواست کردند که می‌باید که در احادیث اوایل رساله‌ای جمع کنید. و بیان کنید که مراد از این احادیث یک جوهر است؛ انجام: ذکر این عقل اول بسیار است. و بر این ختم شد. و الحمدلله باید فصل دوم باشد؛ خط: نسخ و نستعلیق، بی‌کا، تا: قرن ۱۱؛ ۳گ (۸ر-۱۰پ) [ف: ۱ - ۷] ۲. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۴۰۴۵/۱۹ آغاز: بسمله. اما بعد، چنین گوید. . النسفی، که چون جماعت درویشان درخواست کرده اند که می‌باید در احادیث رساله جمع کنید؛ انجام: و خاصیتهای عظیم دارد، و الحمدلله رب العالمین. تمت. خط: نسخ، بی‌کا، تا: ۱۰۷۵ق؛ کاغذ: آهار مهره فرنگی، جلد: رویه میشن سیاه، ۳گ (۱۲۰پ-۱۲۲پ)، ۱۸ سطر، اندازه: ۱۵/۷×۲۲/۲سم [ف: ۷ - ۱۷۰] ۳. تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۵۳۳/۳
۵۶

گزارش اشکال یا پیشنهاد