جلد: مقوا، ۱۹ سطر (۸×۱۷) [الفبائی ف: ۲۴]
۱۶۴. قم؛ معصومیه؛ شماره نسخه: ۵۴
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ جلد: تیماج مشکی، ۲۳۹گ، ۱۷ سطر، اندازه: ۱۵×۲۰سم [ف: ۱ - ۷۵]
۱۶۵. قم؛ فیضیه؛ شماره نسخه: ۷۷۸
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ ۲۷۰گ، ۱۸ سطر، اندازه: ۱۸×۲۴سم [ف: ۱ - ۵]
۱۶۶. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۵۹۵-۴/۶۵
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ مصحح؛ جلد: تیماج قهوهای مجدول با ترنج و سرترنج و لچکی، ۳۳۶گ، ۱۹ سطر، اندازه: ۱۳/۵×۲۲/۵ سم [ف: ۱ - ۱۲۰]
۱۶۷. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۱۱۵۰-۷/۵۰
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ مصحح، صفحه آخر نونویس؛ جلد: تیماج قهوهای، ۲۵۱گ، ۲۳-۲۷ سطر، اندازه: ۱۶/۵×۲۴/۵سم [ف: ۱ - ۱۲۱]
۱۶۸. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۶۱۵۴
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ کاغذ: آهار مهره حنایی روشن، جلد: مقوا با روکش پارچه، ۲۱۵گ، ۲۲ سطر، اندازه: ۱۸×۲۳سم [ف: ۵ - ۱۱]
۱۶۹. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۸۹۱
آغاز: برابر؛ انجام: عظیم منزلتهم و شریف مرتبتهم و هذه فضیلة تزید
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ مصحح، محشی، در پشت صفحه اول صورت دستخط حر عاملی در تشخیص مؤلف این کتاب نوشته شده است؛ واقف: سلطان محمد تبریزی، تاریخ وقف: ۱۱۰۶؛ کاغذ: آهار مهره حنایی، جلد: میشنی عنابی، ۲۲۹گ، مختلف السطر، اندازه: ۱۷×۲۵سم [ف: ۵ - ۱۱]
۱۷۰. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۸۹۲
آغاز: و قال الصادق (ع) قال امیرالمؤمنین؛ انجام: يميل مع الحق
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ محشی؛ واقف: مرتضی قلیخان طباطبائی، تاریخ وقف: ۱۳۴۰؛ کاغذ: آهاری نخودی، جلد: تیماجی قهوهای، ۱۹گ، ۲۵ سطر، اندازه: ۱۸×۲۴/۵سم [ف: ۵ - ۱۲]
● الاحتجاج على اهل اللجاج (ترجمه) / حدیث / فارسی
al-iḥtijāj ‘alā ahl-il lijāj (t. )
وابسته به: الاحتجاج على اهل اللجاج = احتجاج طبرسی، احمد بن علی (-۶۲۰)
چند ترجمه ناشناس و غیر همانند:
۱. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۲۳۵۱۷
آغاز: بسمله در احتجاج سید المرسلین علیه افضل صلوات الله و سلامه با گروه مشرکان. امام همام ابو محمد حسن العسکری (ع) سئوال کردم از پدرم؛ انجام: این سخنان مسموع از صاحب الامر است صلوات الله و سلامه علیه و آله و الله اعلم بالصواب.
نسخه حاضر بدون خطبه و خاتمه است، این ترجمه شاید چیزی جز ترجمه احتجاج احمدی از نظام الدین احمد غفاری و کشف الاحتجاج زوارهای باشد؛ خط: نستعلیق، کا: اسکندر بن محمد هاشم بیک شاه عبدالعظیمی، تا: دوشنبه ۹ ربیع الثانی ۱۲۴۶ق، برای فرزندش محمد هاشم؛ کاتب آن را در تبریز شروع کرده و در سالی که وبا و طاعون در این سرزمین آمده کاتب فرار کرده و در کوههای سهند میگشته و مینوشته و در همین بین در تهران هم وبا آمده و محمد حسن خان قاجار نسقچیباشی بر اثر وبا فوت کرده، در آخر نسخه دوازده بند محتشم و معراجنامه بهصورت بحر طویل آمده است؛ کاغذ: فستقی، جلد: تیماج مشکی، ۲۹۱گ، ۲۰-۱۸ سطر (۱۱/۵×۱۶/۵)، اندازه: ۱۷×۲۱/۵سم [ف: ۳ - ۹۶۴]
۲. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۸۷۴۸-۵۸/۱۹۸
آغاز: شد یا از برای تو و اهل و ولد تو گفت از برای تو و اهل و ولد تو باز فرمود سوگند میدهم ترا به خدای تعالی که صاحب دعای پیامبر در روز کسا من بودم؛ انجام: احتجاج سلمان فارسی رضی الله عنه بر عمر بن الخطاب در جواب کتابتی که باو نوشته بود مطالب این نسخه در متن حاشیه تحریر شده ولی حواشی بریده شده و از بین رفته است
ترجمه بخشی از احتجاجات طبرسی؛ خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و وسط و انجام؛ مطالب این نسخه در متن و حاشیه تحریر شده ولی حواشی بریده شده و از بین رفته است؛ ۷۳گ، ۱۵ سطر، اندازه: ۹×۱۴سم [ف: ۲ - ۸۴۸]
۳. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۸۶۸۰
آغاز: شکر و سپاس مر خداوندی را سزاست که ذات کاملش از صفات مخلوقین متعالیست و حمد و ستایش بی احصایش و احساس درخور واجب الوجودیست که وجودش ابدی و باقیست؛ انجام: و مرا کافی و بسند است همین برای لایح و میزان راجح قطع این کتاب مستطاب بر کلام سید الاجل الاعلم علم الهدی قدس الله روحه و نور ضریحه نمودیم و الحمدلله.. و سلم تسلیماً.
خط: نستعلیق، کا: واجب بیگ محمود (به دستور یوسف علیخان)، تا: قرن ۱۲؛ جداول اوراق به تحریر و لاجورد و صفحه ۱ به زر و تحریر و لاجورد؛ کاغذ: نخودی آهار مهره، ۴۶۴گ، ۲۱ سطر، اندازه: ۲۴×۳۵سم [اهدائی رهبر: ۲ اخبار ۱-۳۹]
۴. رشت؛ جمعیت نشر فرهنگ؛ شماره نسخه: ۱۱۱۴الف
آغاز: و آنچه در دنیا است به هفتاد مرتبه وعده فرمود او را مقام محمود. یهودی گفت این سلیمان مسخر گردانید خدای تعالی بادها را تا تخت و ملک او را در روزی یک ماهه راه میبردند.