برلین چاپ شده است.
آغاز: بسمله قال محمد هو بن مالک ... الکلام المصطلح عليه عند النحويين عبارة عن اللفظ المفيد فايده ...
انجام: ... فانه يجب فيه فكه نحو احبب ... فاحمد الله تعالى ... و صحبه المنتجبين بالخيره
چاپ: مصر، ۱۳۵۰؛ بولاق، ۲۹۰ص، ۱۲۵۱ق؛ بیروت، مطبوعات الاتحاد، ۳۳۶ص، ۱۸۷۲م؛ دارالخلافه طهران، سنگی، ۱۳۲۸ق، وزیری، ۲۷۳ص
[دنا ۴۵۳/۶ - ۴۵۶ (۸۷ نسخه)؛ سرکیس ۱۸۷/۱؛ کشف الظنون ۱۵۲/۱؛ چلبی، دارالکتب ۱۲۱/۲؛ دبا ۳۲۰/۴ ابن عقیل؛ الاوقاف العامة موصل ۵۹/۲ و ۲۴۸/۲]
۱. قم؛ مرکز مطالعات؛ شماره نسخه: ۱۴۳
آغاز: ... ص و باولى أشر لجمع مطلقا و المد اولى و لدى البعد انطقا الكاف حرفاً دون لام او معه و اللام ان قدمت ها ممتنعة؛
انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، تا: ۲۸ رجب ۸۵۸ق؛ افتادگی: آغاز؛ مصحح، محشی به امضای «عینی» و دیگران؛ جلد: مقوایی با روکش پارچه، ۸۱گ، ۲۷ سطر، اندازه: ۱۷×۲۷سم [ف: ۱ - ۱۲۰]
۲. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۴۷۶۵
آغاز: لغة و منه قوله شاعر
خط: نسخ، کا: فلاح بن صادق، تا: ۱ رمضان قرن ۹؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ واقف: سید محمد باقر مولوی عربشاهی سبزواری، ۱۴۰۵؛ کاغذ: نخودی، جلد: میشن، ۱۷۱گ، ۲۱ سطر، اندازه: ۱۵/۵×۳۱سم [ف: ۱۲ - ۱۲۵]
۳. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۵۶۵۳
آغاز: ... کزید و رجل الا جمع المؤنث السالم نحو مسلمات و الا نحو جوار و غواش و سيأتى حكمها و تنوین التنکیر هو اللاحق اللأسماء المبنية فرقاً بين معرفتها و نکرتها نحو مررت بسيبويه؛
انجام: نحو جاء الذى إنه منطلق فلايجوز حذف الهاء من أنه و كذلك يمتنع الحذف اذا كان منصوباً متصلاً بفعل ناقص نحو جاء الذى كانه زيد ...
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۰؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مصحح، محشی، با نشان «بلغ مقابلة و تصحیحاً» مقابله شده؛ تملک: عباس بن علی کرزکانی بحرانی به تاریخ ۱۲۴۸ق با مهر «الواثق بالولی، عباس بن علی» (بیضی)؛ کاغذ: شرقی، جلد: تیماج مشکی، ۳گ (۶۳ر-۶۵پ)، ۲۰سطر(۹×۱۴/۵)، اندازه: ۱۴×۲۰سم [ف: ۳۹ - ۶۱۰]
۴. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۶۲۸۶
خط: نسخ، کا: میرزا محمد بن علی رضا بن شیخ احمد، تا: ۱۵ ربیع الثانی ۱۰۰۱ق؛ محشی با رمز «خالد، شرح رضی»؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشکی، ۱۴۶گ، ۲۳ سطر (۷×۱۷)، اندازه: ۱۳×۲۳سم [ف: ۱۶ - ۲۳۵]
۵. مشهد؛ گوهرشاد؛ شماره نسخه: ۲۱۲۱
آغاز: احصى من الكافية الخلاصة ××كما اقتضى غنا بالاخصاصة / فاحمدالله مصليا على ×× محمد خير نبى ارسلا / و آله الغر الكرام البررة ×× و صحبه المنتجبين الخيرة اللهم صل على سيدنا محمد عبدك و رسولك النبى الامى و على آله و صحبه و سلم ... العلى العظيم؛
از اوایل کتاب تا پایان مبحث ادغام؛ خط: نسخ، کا: محمد زمان بن شیخ حسن، تا: ۱۰۵۰ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی از خالد، سیوطی و دیگران؛ کاغذ: نخودی، جلد: تیماج عنابی، ۲۹۹گ، ۱۵ سطر، اندازه: ۱۲/۵×۲۰سم [ف: ۵ - ۵۰۵]
۶. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۶۲۹۳
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ متوسط، بیکا، تا: ۱۰۷۰ق؛ مصحح، محشی؛ کاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج قهوهای مذهب، ۲۴۱گ، ۱۶ سطر (۸/۸×۱۶ و ۱۰×۱۷)، اندازه: ۱۵×۲۰/۳سم [رایانه]
۷. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: ۷۸۲
آغاز: كلمة قالها شاعر كلمة لبيد: الا كل شيء ما خلا الله باطل ×× و كل نعيم لا محالة زائل؛ انجام: المهمات من علم العربية ثم ختم الكلام بحمد الله تعالى و بالصلوة على محمد وآله ... الى آخر الزمان.
خط: نسخ، کا: احمد هزار جریبی، تا: ۴ محرم ۱۰۷۵ق؛ افتادگی: آغاز؛ محشی؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: مقوایی با کاغذ ابری، ۲۳۵گ، ۲۰ سطر (۷/۵×۱۸)، اندازه: ۱۳×۲۵سم [ف: ۲ - ۶۵۵]
۸. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۳۷۱۹
خط: نسخ، بیکا، تا: ۱۰۸۵ق؛ مصحح، محشی؛ یادداشت محمد علی بن میرزا ابوالحسن اصفهانی؛ مهر: «عبدالله» (بیضی)؛ کاغذ: اصفهانی نخودی، جلد: تیماج سیاه، ۲۸۰گ، ۱۵ سطر (۷/۵×۱۶/۵)، اندازه: ۱۳/۵×۲۴سم [ف: ۱۶ - ۳۳۰]
۹. یزد؛ مدرسه خان؛ شماره نسخه: ۶۲
آغاز: من كلمتين فصاعداً و اخص من قبل انه لا يتناول المركب من كلمتين
خط: نستعلیق، بیکا، تا: محرم ۱۰۸۵ق؛ افتادگی: آغاز؛ ۲۳۱گ، ۱۷ سطر، اندازه: ۱۳×۲۵سم [ف: - ۴۷]
۱۰. اصفهان؛ مهدوی، مصلح الدین؛ شماره نسخه: ۵۲
خط: نسخ، بیکا، تا: ۱۰۸۷ق؛ ۱۸۴گ، ۲۱ سطر، اندازه: ۱۲×۲۴سم [ف: - ۶۲]
۱۱. قم؛ مرکز مطالعات؛ شماره نسخه: ۱۸۴
آغاز: كل مجرور مخبر عنه فى المعنى و لا يخبر الا عن الاسم فلا يجر الا الاسم كزيد و عمرو فى قولك نظرت الى زيد؛ انجام: و انه قد اشتمل على اعظم المهمات من علم العربية ثم ختم الكلام بحمدالله تعالى و بالصلوة على محمد نبيه صلى الله عليه و آله و سلم
خط: نسخ زیبا، کا: سلطان حسین بن ملا رمضان خبوشانی، تا: غره ذیقعده ۱۰۸۸ق؛ افتادگی: آغاز؛ در صفحه آخر نسخه دیباچه رساله تعادل و تراجیح از کتاب نثارة الدرر نقل شده که آغاز آن