آغاز: در مجموعه ورام روایتی مذکور است که حاصل آن این است که شخصی با حضرت عیسی همسفر بود
به نقل از مجموعه ورام؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: ۱۲۴۶ق؛ جلد: تیماج جگری، ۳ص (۵۷-۵۹)، ۱۳ سطر، اندازه: ۱۵/۵×۲۰سم [ف: ۳۲ - ۷۸]
● حكاية حی بنی عذرة / داستان / عربی
ḥikāyat-u ḥayy-i banī ‘uḏra
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۹۴۶۶/۱۴۲
به نقل از کشکول بهائی؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۱؛ ۱ص (۲۹۹) [مختصر ف: - ۳۱۸]
● حکایت خجسته فرجام / داستان / فارسی
hekāyat-e xojaste farjām
خزانه دار، محمد طاهر بن محمد تقی، ق۱۱قمری
xazāne dār, mohammad tāher ebn-e mohammad taqī ( - 17c)
در همان نوشته: «از آن جمله یکی شیخ اجل شیخ بایزید است که جد اعلی مرحوم مبرور سید معصوم بیگ متولی سرکارات جدیدی آستانه مقدسه متبرکه که واقف سرکارات مقدسات نواب رضوان آرامگاه شاه عباس الحسینی الماضی طیبه الله مضجعه است که والد ماجد مخدوم معظم الیه است» (ص ۱۹۰). با این قطعه در تاریخ تحدید تألیف کتاب: بحمدالله از یمن توفیق یزدان ×× گل باغ طبعم شکفت از نهاد / ریاض روایت مرتب نمودم ×× که دست خزان از گلش کوته افتاد / ز اقبال آن سید پاک گوهر ×× برویم در فیض اتمام بگشاد / چه تاریخ تجدید این جستم از عقل ×× به دریوزه رفتم به نزدیک استاد / خرد آفرین کرد بر کلک فکرم ×× بگفتا به قاضی لباس نوی داد.
تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۸۹۰۸/۲۴
آغاز: شهپر طاوس ریاض نعم حمد و سپاس بی قیاس و شکر و ثنای محکم اساس مبدعی را سزاست و منعمی را رواست ... اما بعد معروض ... میدارم بنده مستهام ابن محمد تقی محمد طاهر بی سرانجام خزانه دار سرکار ... شیخ الکاملین ... صفی الملة والدین طاب ثراه [شیخ صفی الدین اردبیلی، که نسب او را تا امام موسی کاظم (ع) برمیشمارد] ... در هنگامی که تولیت روضه مقدسه و تمشیت مهام امور حسنه حظیره منوربه بنا بر حسن عقیدت ... در کف کفایت جناب ... شمس السعادة قمر السیادة محمد مؤمن بیکار صفوی متولی بود و پای امنیت در دامن فراغت کشیده از سایر مشغولیات مطالعه کتب تواریخ و روایات را گزیده و رجحان داده اوقات میگزرانید (کذا) تا آن که وقتی در مطالعه جامع الحکایات بهنقل دزد و قاضی رسیده از مضمون آن ظاهر و از مشحون آن باهر ساخت که قصه ای شیرین و فسانه ای رنگین و نمکین در خوان نوالش آراسته در مهمانخانه احسان پیراسته ترتیب داده بوده اند که به مرور ایام جمعی از غارتگران دوران دور از مرام دست تطاول و بی باکی گشاده و روی به غارت گری نهاده به مگس تحریف نادانی و به زنبور تصحیف خوانی ظروف کلمان آن را از اشربه شربت عاری ... ساختهاند که متکلم و مستمع را استفاده افاده و استفاضه افاضه متعسر بلکه متعذر بود؛ بنا بر این به خطر فاتر بنده حقیر و مخلص فقیر رسید که همان مضمونی که فی الجمله مفهوم میشد تجدید آن را به نام نامی و اسم گرامی آن مخدوم امجد ... که نسب شریفش ... به حضرت شیخ بزرگوار منتهی می گردد ... به حلیه عبارات شایان، آرایشی و به کسوت استعارات در خور نمایشی داده ... مسمی به حکایات و افسانه و روایات که مناسب مقام مینود در اصف مطلب اضافه و اندراج داد. آغاز داستان:بدان که طوطیان شیرین مقال شکرستان محکمه دانش و نغمه پردازان انجمن دارالقضاة بینش و بلبلان خوش آواز ریاض بلاغت سخن وری؛ انجام: بر تافته به شراکت همدیگر قرار داده تجارت رامایه سودا نموده اوقات میگزرانیدند و تالف به جهت عبرت اولی الابصار و ازمایش طبع افکار به تألیف این حکایات و تجلیب این روایات شکسته بسته به قدر وسع ... در دار السیاسة حکام اصل سیرت احسن خصایص است و باعث تزین مجالس و محافل و السلام علی من التبع (کذا) الهدی. تمت بالخیر و السلامة
خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۱؛ کاغذ: نخودی، جلد: تیماج مشکی، ۶۵ص (۱۸۷-۲۵۱)، سطور چلیپایی (۶×۲۰)، اندازه: ۹×۲۴/۵سم [ف: ۲۹/۱ - ۲۹۷]
● حکایت خرس قولدور با سان دزد افکن / داستان / فارسی
hekāyat-e xers-e qūldūr bā sān-e dozd-afkan
قراچه داغی، محمد جعفر بن محمد باقر، - ۱۳۱۰ قمری
qarāče-dāqī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad bāqer
قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۵۴۶۴/۶-۲۷/۱۳۴
آغاز: مجلس اول واقع میشود میان دره درزیر درخت بلوط بزرگی پریزاد سرسنگی نشسته بایروم اسباب ویراق دربر کرده چیست وچابك پیش روی او ایستاده؛ انجام: مگر نمیشنوید کسانیکه دزدی و دلگی نمیکنند و بصنعت و تجارت مشغولند چه قدر آسوده وخوش گذران هستند تمام شد
خط: تحریری، کا: سید علی حسین ساحل بلگرامی، تا: ۱۳۳۹ق؛ جلد: مقوا، ۴۷گ، ۱۱ سطر، اندازه: ۱۱×۱۸سم [ف: ۳ - ۱۶۴۸]
● حکایت خواجه سنگ پرست / داستان / فارسی