مدخل الذریعة الی تصانیف الشیعة

ديوان بابا حسينى

ج ۹، ص ۱۱۶

ذیل «ديوان بابا أفضل كاشاني» (ش ۷۱۴)

الذریعة الی تصانیف الشیعة

ج ۹، ص ۱۱۶
( ديوان بابا حسينى ) يأتي بعنوان تخلصه مطلعي.
( ۱ ) بابا كلمة فارسية بمعنى الأب. و كان يستعمل في الشيوخ و المعمرين و وجوه القوم، و في القرن الثامن إلى العاشر كان يلقب به شيوخ الصوفية كما يظهر من نفحات الأنس للجامي، و كان لقب باباى شاعران عنوانا رسميا في بلاط السلطان يعقوب آق‌قوينلو في آذربايجان ( ۸۸۴-۸۹۶ ) كما يظهر من أحوال فغاني حيث حاز هذا اللقب و من ثم عرف ببابا فغاني. و يمكن أن يكون باب مخففا عن هذه الكلمة في بعض الموارد، فإن الجامي قال في نفحات الأنس ص ۲۶۲ عند ترجمه (باب فرغاني): و الصوفية في بلاد فرغانة يسمون مشايخهم باب (انتهى) و هذا التخفيف قديم، و منه اسم بابشاذ جد أبي الحسن بن بابشاذ المتوفى ( ۴۶۹ ) و لكن المتأخرين استعملوه لقبا بمعنى باب العلم. (ع. م.).

گزارش اشکال یا پیشنهاد