ديوان ماهر أكبرآبادي
ج ۹، ص ۹۵۳، ش ۶۲۴۷
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۹، ص ۹۵۳، ش ۶۲۴۷
( ۶۲۴۷ : ديوان ماهر أكبرآبادي ) اسمه في الإسلام الشيخ محمد علي ترجمه في (خز - ص ۴۱۴) و قال ملخصا: كان والده من الهنود، فولد، هو في أكبرآباد، و بواسطة والده عرفه الميرزا محمد زمان چهل يك الإيراني، و لما تفرس فيه الاستعداد تبناه محمد زمان إلى أن عرض عليه الإسلام و عرفه شرائعه فوصل استعداده حد الكمال و اتصل بدارا شكوه بن شاهجهان و أمرائه مثل دانشمند خان اليزدي المتوفى ۱۰۸۱ و أنشأ مثنويا في مدح جهانآرا بيگم بنت شاهجهان و عرضه عليها بواسطة والده عنايت خان المتخلص آشنا فنال منها بصلة خمسمائة روپيه، و دخل أخيرا في طريقة الفقر إلى أن توفي ۱۰۸۹ و ديوانه حاو للقصائد و الغزليات و الرباعيات و المقطعات و المثنويات و غيرها. و أورد قرب مائتي بيت من شعره و منها مصرع تاريخ موت السيد المير عبد الرشيد الحسيني المدني التتوي المتوفى ۱۰۷۷ بقوله [سيد عبد الرشيد باد بفردوس پاك] و هو مؤلف منتخب اللغات المعروف بفرهنگ رشيدي نسبة إلى مؤلفه السيد عبد الرشيد و منتخب اللغات شاهجهاني نسبه إلى من ألف لأجله. ترجم في (خز - ص ۴۱۴) و (سرو - ص ۱۱۲) و (خيال - ص ۲۰۵) و (نتايج - ص ۶۴۶) و (سرخوش - ص ۱۰۲).