ديوان فرخي سيستاني
ج ۹، ص ۸۱۹–۸۲۰، ش ۵۵۲۵
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۹، ص ۸۱۹–۸۲۰، ش ۵۵۲۵
( ۵۵۲۵ : ديوان فرخي سيستاني ) و هو الحكيم أبو الحسن علي بن جولوغ (قلوع) السنجري المتوفى ۴۲۹ كما في شاهد صادق و (مع ۱ - ص ۴۳۹) و قال عبد الرسولي إنه مات ۴۷۰ و هو غلط. كان فلاحا ترك الزراعة لفقره و مدح أبا المظفر الچغاني ثم تقرب عند السلطان محمود الغزنوي. و قال الوطواط في مقدمه حدائق السحر إن فرخي هو مؤلف ترجمان البلاغة المذكور في (۷۲:۴) و هو غلط ( ۱ ) طبع له زبده نخبة ديوان بطهران في ۱۳۰۱ و ديوانه في ۱۳۰۲ و بتصحيح و مقدمه عبد الرسولي بطهران في ۱۳۱۱ ش في ۹۵۶۴ بيت في ۴۴۸ ص. و بلاهور بلا تاريخ و في بمبئي ۱۹۴۲ م. و اشعار
گزيده فرخي بطهران ۱۳۱۹ ش و بتصحيح محمد دبير سياقي بطهران ۱۳۳۸ ش.
و ترجم أحواله في (تش - ص ۸۱) و (لت - ۱) و قالوا إن ديوانه يزيد على اثني عشر ألف بيت و أوردوا منها في ذيل ترجمته ما يقرب من ألف بيت منها في مدح حاكم بلخ و فيه قوله:
أفسر زرين فرستد آفتاب از بهر تو آن چنان كز آسمان ايزد على را ذو الفقار
و ترجمه في (خز - ص ۳۶۷) و ذكر أن صلته من هذه القصيدة اثنان و أربعون رأسا من جياد الخيل، و أورد من القصيدة بيتين أحدهما ما ذكرناه.
( ۱ ) فإن ترجمان البلاغة تأليف محمد بن عمر الرادوياني. طبع بأستانبول ۱۹۴۹ م. بتصحيح و تقدمه أحمد آتش.