مدخل الذریعة الی تصانیف الشیعة

ديوان ظهوري ترشيزي

ج ۹، ص ۶۵۶–۶۵۷، ش ۴۶۴۰

الذریعة الی تصانیف الشیعة

ج ۹، ص ۶۵۶–۶۵۷، ش ۴۶۴۰
( ۴۶۴۰ : ديوان ظهوري ترشيزي ) و اسمه نور الدين محمد. و قال في (خوش‌گو) ولد بخجند من نواحي ترشيز، و عده أصحاب التراجم ترشيز يا عدي (ميخانه - ص ۲۶۷) و مرآة العالم فإنهما عداه طهرانيا و قالا ولد بطهران، و ليس بصحيح. و عده في هفت إقليم تربتيا. سافر في شبابه من وطنه إلى شيراز. و قال في سرو آزاد - ص ۳۴ إنه بقي مدة بيزد و شيراز، ثم سافر إلى دكن حيدرآباد، ثم سافر منها إلى الحج و رجع و ديوانه الموجود نسخه في بانكي‌پور يقرب من خمسة عشر ألف بيت و كذا الموجود في سپهسالار كما في فهرسها (ج ۲ - ص ۶۳۰) و شهرته في الهند أكثر من وطنه فقد عده ناصر علي السرهندي أقوى من النظامي الگنجوي كما في مرآة الخيال (ص ۷۷) و نثره الفارسي الفني أيضا مرغوب فيه عند الهنود و ليس بمعتبر عند الفرس. قال في ميخانه إنه لما نظم ملك قمي نورس‌نامه بأمر إبراهيم عادل شاه في قبال مخزن الأسرار للنظامي، نظم ظهوري أيضا بأمر إبراهيم عادل شاه المذكور ألفي بيت في قبال مخزن الأسرار المذكور و لكنهما لم يمكنهما الإتيان بمثله، ثم قال محشي ميخانه في الحاشية إن نورس‌نامه موجود اليوم في مكتبة ديوان الهند باسم منبع
الأنهار في أقل من أربعة آلاف و خمسمائة بيت. و قال في عالم‌آراى عباسي (ص [۱۸۳] ۱۳۲-۷۵۲) إن ملك قمي و ظهوري نظما معا كتاب نورس في تسعة آلاف بيت. و قال ظهوري ترشيزي في ديباجة نورس الموجود في مكتبة (دانشگاه تهران رقم ۸۹۰): إن من ألطاف الملك إبراهيم عادل شاه أنه ألف كتاب نورس خيال. راجع ما ذكر في فهرس تلك المكتبة (ج ۲ ص ۲۸۳). و يوجد هناك أيضا ثلاث رسائل منثورة لظهوري، هي خوان خليل و گلزار إبراهيم و أضاف في (تغ - ص ۸۵) پنج رقعة و مينا بإزار و سه نثر قال البديواني: قتل ظهوري مع أبي زوجته، ملك قمي في ثورة وقع في دكن في ( ۱۰۲۴ ) و قال ناظم تبريزي مات ظهوري بسنة بعد وفاة ملك قمي. و قال في ميخانه مات ( ۱۰۲۴ ) عن أحد و ثمانين سنة من عمره. و ترجمه في (خز - ص ۳۱۳) و قال مات ( ۱۰۲۵ ) و قال في (تش - ص ۶۸) إن نثره عرف بالفصاحة في الهند، و لكني لا أحبه. و ترجم أيضا في الروضة الصفوية و الصادقي كتاب دار نسبه تارة في إلى شيراز و تارة في (ص ۲۵۹ منه) نسبه إلى تبريز و لم يعرفه. و قد طبع له ساقي‌نامه في الهند ۱۲۶۳ في ۲۲۴ ص. و طبع ديوانه بنولكشور.

مدخل‌های بی‌شماره‌ی ذیل آن

گزارش اشکال یا پیشنهاد