مزدكنامه
ج ۸، ص ۳۰
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۸، ص ۳۰
(مزدكنامه) فيما يتعلق بالثورة المزدكية ( ۴۸۷ - ۴۹۸ م) و إخمادها بيد أنوشيروان في (۵۲۹ م). ترجمه بالعربية عبد الله بن المقفع كما ذكره ابن النديم في أحواله. ثم نظمه أبان بن عبد الحميد بن لاحق الرقاشي، و صار مصدرا لكثير من القصص في هذا الموضوع. و قد كتب أخيرا كريستن سن الدانماركي رسالة في تاريخ هذه الثورة و سلطنة قباد، و قال إن مزدك كان قد أخذ آرائه من ماني المقتول (۲۷۶ م).
ثم إن ابن النديم ذكر في فهرسه (ص ۴۲۴) أسماء قصص لا نعرفها و هي: هزار دستان، موسفاس و فينلوس، ححد حسروا، كتاب المربين، كتاب خرافة و نزهة، الدب و الثعلب، روزبه اليتيم، مسك زنانه و شاه زنان، نمرود ملك بابل، خليل و دعدد.
هذا و قد جمع المستشرق و ست فهرس الكتب الپهلوية من القصص و الحكايات و التواريخ و العلوم و القوانين في مقالة تحت عنوان الأدب الپهلوي في المجلد الثاني من فقه اللغة الإيرانية و لم نذكر نحن الكتب العلمية المترجمة بالعربية و المذكورة في الفهرس و غيرها من التواريخ لخروجها عن موضوع البحث.