خطبة البيان
ج ۷، ص ۲۰۰–۲۰۱، ش ۹۸۸
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۷، ص ۲۰۰–۲۰۱، ش ۹۸۸
( ۹۸۸ : خطبة البيان ) من الخطب المشهورة نسبتها إلى أمير المؤمنين (ع) و لها نسخ مختلفة بالزيادة و النقصان، و الأتم منها يقرب من الخمسمائة بيت أنشأها بالكوفة كما في بعض رواياتها أو بالبصرة كما في أخرى، لم يذكرها الرضي في نهج البلاغة و كذا لم يذكره ابن شهرآشوب في المناقب في عداد خطبه المشهورة نعم ذكر فيه من خطبه التي لا توجد في النهج خطبة الافتخار كما أشرنا إليها، و لعل المراد منها هذه الخطبة فإن في أولها ما يقرب من سبعين من أوصافه و خصاله بعنوان أنا كذا أنا كذا مفتخرا بذلك كله أولها
[ الحمد لله بديع السماوات و فاطرها، و ساطح المدحيات و قادرها و موتد الجبال و ثاغرها، و مفجر العيون و باقرها، و مرسل الرياح و زاجرها، و ناهي العواصف و آمرها، و مزين السماء و زاهرها، و مدبر الأفلاك و مسيرها، إلى أن قال سلمان (رض) فقام إليه سويد بن نوفل الهلالي من لفيف الخوارج - إلى قوله - أنا آية الجبار أنا حقيقة الأسرار - إلى قوله - أنا باب الأبواب أنا مسبب الأسباب - إلى قوله - أنا الأول و الآخر و الظاهر و الباطن] و عند قوله أنا المخبر عن الكائنات ذكر كثيرا من الملاحم، و عند قوله أنا أبو المهدي قام مالك الأشتر و سأله عن وقت قيامه كما في بعض نسخها. و هكذا أنا... أنا... إلى أن صاح سويد بن نوفل و هلك في ساعته، ثم قام مقداد بن الأسود إلى آخر الخطبة المختلفة نسخها، و قد أورد الشيخ علي البارجيني اليزدي الحائري في كتابه إلزام الناصب المطبوع أخيرا بإيران ثلاث نسخ من هذا الخطبة، ذكرت في إحداها أسماء أصحاب الحجة المهدي (ع)، و ذكرت في الأخرى
أسماء ولاة الحجة على البلاد، و نقل إحدى تلك النسخ عن الدر المنظم في السر الأعظم تأليف محمد بن طلحة الشافعي المتوفى ( ۶۵۲ )، و نقل الشيخ سراج الدين حسن بعضها عن الدر المنظم أيضا، يوجد نسخه منها في الرضوية كتابتها ( ۷۲۹ ) مع خطبة الأقاليم كما مر، و نسخه أخرى بخط درويش علي بن جمال الدين المقري كتبت في ( ۹۲۳ ) في (۵۵ ورقة) من وقف ابن خاتون في ( ۱۰۶۷ ) في (الرضوية) أيضا. و أورد السيد الشبر تمام هذه الخطبة في رسالته علامات الظهور و جملة من فقرأتها مذكورة في مشارق الأنوار للبرسي لكن من غير أن يسميها بخطبة البيان. و أورد القاضي سعيد القمي المتوفى بعد ( ۱۱۰۳ ) نسخه مختصرة من هذه الخطبة في شرحه لحديث الغمامة، و شرح المحقق القمي المتوفى ( ۱۲۳۱ ) بعض فقرأت هذه النسخة التي نقلها القاضي سعيد فيما يقرب من ثلاثة آلاف بيت بالفارسية، و طبع الشرح في آخر جامع الشتات المذكور في (ج ۵ - ص ۵۹)، و لها شروح أخر يأتي بعضها في الشين، و منها شرحها الموسوم بخلاصة الترجمان و الآخر الموسوم بمعالم التنزيل كما يأتي، و مر شرحها الفارسي آنفا و ترجمه هذه الخطبة بالفارسية لنور علي شاه (المتوفى ۱۲۱۲ ) توجد قطعة من الترجمة منضمة إلى ديوان نور علي شاه في (سپهسالار) و قد فاتنا ذكرها في التراجم كما فاتنا ذكر ترجمتها نظما في كاشان في ( ۸۴۶ ) بأمر حاكمها شمس الدين محمد