الذریعة الی تصانیف الشیعة، ج ۴، ص ۸۵

۸۵ الذریعة الی تصانیف الشیعة ج ۴
ادامۀ «ترجمة پندنامه عطار» از ص ۸۴
بر حبيب الله و بر آلش مدامباد از ما صد صلاة و صد سلامطبع على هامش پندنامه (في سنة ۱۲۸۰ ) فراجعه.
( " ترجمة بورژيا " ) من الروايات الإفرنجية و المترجم إلى الفارسية ميرزا حسن خان ناصر، طبع في أربعة أجزاء في طهران (۱۳۰۴-۱۳۰۵) شمسية.
( ۳۷۸ : ترجمة البهجة المرضية ) في النحو تأليف السيوطي، إلى الفارسية، للمولى محمد صادق البروجردي، رأيت عند الشيخ جمال الدين الميثمي نسخه منه تاريخ كتابتها ( ۱۲۳۳ ).
( " ترجمة تاريخ آل عباس " ) لأبي الشرف الجرفادقاني، مر بعنوان تاريخ آل عباس.
( " ترجمة تاريخ آل محمد " ) إلى الفارسية، مر بعنوان تاريخ آل محمد.
( " ترجمة تاريخ ابن أعثم " ) بلغة أردو، مر بعنوان تاريخ أعثم.
( " ترجمة تاريخ پطر كبير " ) المطبوع بإيران و المذكور سابقا (ج ۳ ص ۲۴۱) و المترجم هو ميرزا رضا قلي خان بن مهدي قلي خان التبريزي (تاريخ نويس) (المتوفى في ۱۲۸۳ ) ذكر في مقدمه كتابه لجة الألم المطبوع.
( ۳۷۹ : ترجمة تاريخ بخارا ) لأبي نصر أحمد بن محمد بن نصر القبادي، ينقل عنه ذبيح الله صفا في مقالته في أحوال المقنع المروزي رئيس المبيضة، و لعله المذكور في كتاب الوزراء للجهشياري (ص ۵۴) بعنوان أبي عبد الله الجيهانى أحمد بن محمد المكنى بابن نصر المعروف بابن الأعجمي و المذكور في معجم الأدباء (ج ۴ ص ۱۹۰) بعنوان أبي عبد الله الجيهانى أحمد بن محمد بن نصر وزير نصر ابن أحمد الساماني صاحب خراسان (المتوفى في ۳۳۱ ) و المذكور في فهرس ابن النديم (ص ۱۹۸) بعنوان الجيهانى أبو عبد الله أحمد بن محمد بن نصر وزير صاحب خراسان. و له من الكتب كتاب المسالك و الممالك إلى آخر تصانيفه التي حكاها عنه في معجم الأدباء باختلاف يسير، و يظهر من جميع ذلك أن المذكور في معجم البلدان في مادة جيهان بعنوان أبي عبد الله محمد بن أحمد الجيهانى وزير السامانية فيه تصحيف من الكاتب و إنه أحمد بن محمد الفاضل الشهم الجسور صاحب التأليفات كما وصفه ياقوت و قال ذكرته في كتاب أخبار الوزراء، كان هو وزير نصر بن أحمد و من بعده إلى عصر نوح بن منصور
۸۵

گزارش اشکال یا پیشنهاد