رسالة در موسيقى
ج ۲۳، ص ۲۵۷–۲۵۸، ش ۸۸۷۹
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۲۳، ص ۲۵۷–۲۵۸، ش ۸۸۷۹
( ۸۸۷۹ : رسالة در موسيقى ) لأبي المفاخر الأرموي. توجد بهذا العنوان و النسبة في (طهران، الملية ۵۴۵ موقت) مع رسالة عبد القادر المكتوبة في ۶۹۳ في المدرسة المستنصرية الواقعة في بغداد. رأيت النقل عنها في شرح مثنوي شريف ص ۸۸۹.
أقول: أما أبو المفاخر الأرموي، فهو صفي الدين عبد المؤمن بن يوسف بن فاخر الأرموي الآذربايجاني، من فناني بلخ، سكن تبريز و بغداد، ولد حدود سنة ۶۱۳ و توفي ۶۹۳ . و له بالفارسية إيقاع در موسيقى ترجمه إلى التركية شكر الله أحمد أوغلو و أدرجه في كتابه الكبير. و ترجمه إلى العربية أحمد بن عبد الرحمن الموصلي.
أما عبد القادر فيحتمل كونه كمال الدين عبد القادر بن غيبي الحافظ المراغي، أيضا من الفنانين كان خطاطا و شاعرا و ماهرا في الموسيقى. ولد في ۷۵۴ - و توفي ۸۳۷ . ذكر له في الموسيقى: جامع الألحان، زبدة الأدوار، ساز چيني، كنز الألحان،
مقاصد الألحان. كلها فارسية.