منتخب رسائل إخوان الصفا

( ۷۶۴۱ : منتخب رسائل إخوان الصفا ) انتخاب و ترجمه بالفارسية و عنوانه مجمل الحكمة كما مر في (۵۰:۲۰) و أشرنا إلى رسائل المذكور في (۳۸۳:۱) و (۷۶:۴) و هو مجموعة من ۵۱ رسالة كل منها في علم من العلوم المتداولة في ذلك اليوم، ألفت كلها في أواسط القرن الرابع على يد عدة من العلماء الذين، صاروا محل البحث و التنقيب حتى ظهرت أسماؤهم و أحوالهم، أما نسخ الترجمة ففيها اختلافات أيضا من جهة الأسلوب و الصحيح أن لها تراجم متعددة فجاء في خاتمة النسخة (المجلس ۲۰۹۷)، المؤرخة ۹۰۷ : [تمت كتاب إخوان الصفا من تصانيف أحمد بن إسماعيل المعروف بابن نارچى]. و نسخه منها في ۲۰۱ ورق في (دانشگاه ۳۴۴۴) كتبها محمد علي بقلم النستعليق في (رجب ۱۰۳۱ ). آخرها: [تمام شد ترجمه إخوان الصفا... ترجمه... سراج الملة و الدين الأرموي...]. و تكلموا في فهرست دانشگاه حول الأرموي المذكور و عد ۲۳ نسخه من تراجم الرسائل في فهرست نسخه‌هاى خطي فارسي ص ۶۸۴.