ملخص مجمع الفرس

( ۶۷۳۵ : ملخص مجمع الفرس ) أشرنا إلى الأصل في (۲۰۱:۱۶ و ۲۰: ۳۷) و هو مرتب على الحروف، و ذكر أول حروف اللغات في (باب) كما ذكر آخر الحروف في (فصل) و طبع بطهران في ثلاث مجلدات في ۱۳۳۸ ش، باهتمام من محمد دبير سياقي. أوله: [ابتداى كلام هر دانشمند سخنور و انتهاى سخن هر خردمند هنرپرور...]. و قد تصرف سروري في كتابه هذا ثلاث مرات، إحداها بعد أن وصل فرهنگ جهانگيري المذكور في (۱۹۷:۱۶) إلى إيران، و مرة في لاهور ۱۰۳۶، و مرة لخصه كما أشرنا إليه في (۴۴۳:۹) نسخه غير تامة من الملخص توجد في (المجلس، ۲۸۱۷) كتبها محمد حسن الشهير ب‍ (وكيل) في ۱۲۲۱ في ۶۶۰ ص.