مدخل الذریعة الی تصانیف الشیعة

الكيمياء

ج ۱۸، ص ۱۹۵، ش ۱۳۸۲

الذریعة الی تصانیف الشیعة

ج ۱۸، ص ۱۹۵، ش ۱۳۸۲
( ۱۳۸۲ : الكيمياء ) للشيخ الرئيس أبي علي سينا، كما في تذكره النوادر و ذكر في بعض النسخ بعنوان أمر مستور الصنعة و بعض الإكسير و غيرها. و ذكر في بعض النسخ أنه ألفه باسم أبي الحسن سهل بن محمد السهلي، و المقصود منه هو أبو الحسين أحمد بن محمد السهيلي وزير خوارزم شاه، الذي ألف باسمه عدة من رسائله. أوله: [أنه جرى بيني و بين الشيخ [السهيلي] ما يعرفه مفاوضه و التمس مني تقرير ذلك في جزء ليكون تذكره مني له... الفصل الأول في الأمر الكلي لهذه الصناعة...] و هو في تسعة فصول: في الأمر الكلي لهذه الصناعة، في طلب الصنع، في الجوهر المختلط، في الجوهر الملحم، في الجوهر المثبت، في التركيب، في غير المعدنيات في التدبير للتصعيد، في إتمام العمل. و ترجمه إلى الفارسية ظهير الدين عبد الجليل بن عبد الجبار، كما في فهرس المهدوي: ۴۲ أول الترجمة: [چنين گويد خواجه رئيس... كه ميان من و خواجه أبي الحسين سهل بن محمد السهيلي أدام الله مذاكراتي رفت در معنى آن علم...]. و توجد من المتن نسخه في (الآصفية: ۴۱) و في (بانگي‌پور: ۲۵۲۶).

گزارش اشکال یا پیشنهاد