فرهنگ فارسي بفارسى
ج ۱۶، ص ۲۱۱–۲۱۲، ش ۷۷۲
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۱۶، ص ۲۱۱–۲۱۲، ش ۷۷۲
( ۷۷۲ : فرهنگ فارسي بفارسى ) يوجد نسخه منه في (الآداب) و قال صاحب الفهرس، إنه نسب إلى مولانا شمس الدين محمد الكشميري، صاحب فرهنگ عربي بفارسى المذكور. أوله [ناورد، بمعنى نبرد. و شرف‌نامه، بمعنى رفتار نيز آمده...]. و آخره [... يتاقى، يعني پاسبان، مثالش خسرواني:
به خواب ناز شد با برگ نوشاده ز هندوى يتاقى كى كند باده