فرهنگ رشيدي

( ۷۰۴ : فرهنگ رشيدي ) فارسي في اللغة العربية. للسيد ملا عبد الرشيد الحسيني بن عبد الغفور المدني أصلا التتوي مولدا. كتبه باسم السلطان محمد شاه‌جهان و له منتخب اللغات شاه‌جهاني ألفه ۱۰۶۴ و توفي ۱۰۷۷ كما قال في خزانة عامرة - ص ۴۲۴ في آخر ترجمه ماهر الأكبرآبادي الذي توفي ۱۰۸۹ : أنه لما توفي صاحب منتخب اللغات و فرهنگ فارسي في ۱۰۷۷ رثاه ماهر الأكبرآبادي بقصيدة و مصراع تاريخه: [سيد عبد الرشيد باد بفردوس پاك...] هو منتخب من القاموس و الصحاح و الصراح. مرتب على الحروف الأول و الآخر أوله: [ستايش و سپاس مالك الملكى را...]. يوجد نسخ منه في (سپهسالار - ۵) و (الآداب بطهران) و (المجلس) و (دهخدا) و طبع بكلكتة ۱۸۷۵ م و طهران في ۱۳۳۷ ش.