( ۱۹۸۱ : رياض العلماء و حياض الفضلاء ) لخريت هذه الصناعة بل وحيد عصره في الاطلاع، الميرزا عبد الله الملقب من سلطان الروم بالأفندي، ابن المولى الميرزا عيسى بن محمد صالح الجيراني التبريزي الأصفهاني تلميذ العلامة المجلسي. ذكر فيه أحوال العلماء من عصر الغيبة إلى زمانه ۱۱۱۹ و يظهر من بعض مواضعه أنه ابتدأ بتأليفه من ۱۱۰۷ إلى حدود ۱۱۳۰ . و ما اقتصر على ذكر الخاصة، بل ذكر أحوال العامة أيضا. و هو كبير في عشر مجلدات مرتب على قسمين خمسة مجلدات للخاصة و خمسة للعامة. يعبر فيها عن العلامة المجلسي بالأستاد الاستناد، و عن شارح الدروس بالأستاد المحقق، و عن الشيرواني بالأستاد العلامة، و عن السبزواري بالأستاد الفاضل و قد حصل جميع المجلدات من خط يد المصنف بيد السيد. المولع على جمع الكتب و نسخها و نشرها السيد كاظم الشهير بحاج آقا ميرزا الأصفهاني، لكنه كان كثير الأسف على جملة من مجلداته التي ضاعت منه في طريق أصفهان، و بقي عنده خمس مجلدات منها للخاصة ثلاث و للعامة مجلدان، أما مجلدات الخاصة الباقية عنده فالمجلد الثاني من حرف الحاء المهملة إلى آخر باب الظاء المعجمة و المجلد الثالث من العين إلى آخر اللام و المجلد الخامس من النون إلى آخر أبواب الكنى و الألقاب، مع خاتمة مشتملة على اثني عشرة فائدة و قد ضاع منه من مجلدات الخاصة الأول الذي ينتهي إلى الحاء، و الرابع الذي هو تمام الميم. نعم ذكر الشيخ يوسف بعض حرف الألف في كشكوله و كان وجده في كتب السيد نصر الله الحائري، و أما خمس مجلدات العامة فالباقي عنده منها المجلد الأول إلى أواسط حرف الجيم و المجلد الخامس من النون إلى آخر الكنى و الألقاب و ضاع عنه الباقي و هذه المجلدات كانت مسودة مشوشة فنقلها إلى البياض شيخنا النوري بعد تعب كثير و عناء شديد و جعل جميع الخمس مجلدات في مجلدين. و قد جعلت أنا مجلد حرف الحاء و مجلد حرف العين في مجلد فهو من أول حرف الحاء إلى آخر اللام كلها للخاصة و هو بحمده تعالى موجود عندي بالنجف. و ما حصل عندي من تراجم العامة شيء، و حصل عند عباس الإقبال الآشتياني المعاصر في طهران خمسة أجزاء بخط المؤلف ۱ - الجزء
الأول من القسم الثاني العامة من أول حرف الألف إلى آخر الجيم (جنيد بن محمد بن جنيد الخزاز) ۲ - من أول حرف الحاء إلى باب الظاء من القسم الأول الخاصة ۳ - من حرف النون إلى آخر الياء من القسم الثاني العامة و في آخره الكنى و الألقاب من الخاصة ۴ - من حرف العين إلى آخر باب اللام من القسم الأول من الخاصة ۵ - من حرف النون إلى آخر الحروف مع الكنى و الألقاب للقسم الأول الخاصة. و أما ما رتبه شيخنا النوري في مجلدين فأولهما الموجود عندي من القسم الأول من باب الحسن إلى آخر اللام ثلاثين ألف و ثمانمائة بيت و ثانيهما من باب الألف إلى آخر الجيم للعامة ثم من حرف النون إلى آخر الحروف و الكنى و الألقاب للخاصة و العامة و فوائد أخرى متفرقات في ثمانية و عشرين ألف بيت و مائتي بيت، و المجلدان المذكوران المستنسخان على خط المؤلف كانا عند شيخنا النوري و الآن في أصفهان عند الشيخ محمد باقر ألفت بن الآقا نجفي، و نسخه أخرى في تبريز عند الحاج محمد صادق القاضي، و نسخه أخرى في كتب (الطهراني بكربلاء) و أخرى في لكهنو في مخزن كتب المير حامد حسين صاحب العبقات و أخرى في مكتسبه جامعة طهران كما في فهرسها (۵۷۸:۲) و قد ذكر ترجمه المؤلف السيد عبد الله الجزائري سبط المحدث الجزائري في إجازته الكبيرة، و ذكر بعض أحواله إلى أن قال: و توفي عشر الثلاثين يعني بعد المائة و الألف.
