آغاز: بسمله. سال السيد اعزالله عن اسباب السهر في الصحة و المرض. فنقول في ذلك ان الذي يريد ان يعلم عماذ الحدث الشيء ي...

انجام: ثم تصل بالدماغ. و هذا كاف فيما سال السيد اعزه الله و كفاه المهم و دفع عنه كل ملم برحمته. تم كتاب قسطا بن لوقا...

آغاز: بنام خداوند بخشاینده مهربان یگانه چیزی که مرا

انجام: از آقای سردار اعظم و خانم فروغ اشرف قهرمان خواستارم

آغاز (برابر با اثر): بلیناس گوید که شما را خبر کنم وحی زادش بحکما او راست وحی عجب و غریب تر ...

انجام (برابر با اثر): بدرستیکه واقف کردم ما را بسر خود فهم نموده بوصیت من کار کنید تا بمطلب برسید انشاءالله تعالی.

آغاز: بسمله، اول کتاب فرائض فرض = واجب - قطع، این کتاب را که ابتدا به ذکر آن پرداختیم از این جهت کتاب فرائض گویند که...

انجام: که این خانه مال پدر است استعمال کرده باشد (بقیه صفحات مربوط به معانی رساله قبل است)

آغاز: بسمله، الحمدالله رب العالمين على ما انعم علينا من تبين شرعه المبين و اتقان حكمه المتين ... كتاب القضاء و فيه م...

انجام: الثانى الذى ينسب اليه المشهور اليه المشهور به الاول فى خصوص ... دلها فى غيره فلا وجه لعدم القبول مع ان الاصل ه...

آغاز: بسمله، در ترکیبی مرتفع شود در وقتی ؟ و این کتاب این است که آنچه حکایت می‌کند حکیم بلیناس از سقراط حکیم او کلام...

انجام: و طبع و فعلش از طبایع بدانید و نیک نگاه کنید راه راست، انشاء الله تعالی

آغاز: بیانات مجمع انجمن مستکشفین جغرافیا که در پایتخت لندن منعقد است

انجام: در مجلس طرب دختر خود را زینت داده بمجلس فرستاده طلب سر حضرت یحیی را کرده بوده است تاریخ ترجمه: 1288، در این کت...

آغاز: اخبار دول خارجه، فرانسه، شادمانی عمومیه عید سال نوروز

انجام: بسیار معتبر و محترم که سالهاست یکی از اعضای شورای سلطانی است تاریخ ترجمه: 1289ق، اهداء به: ناصر الدین شاه، در...

آغاز: هو الله تعالی شأنه، ذکر قرارداد مجلس اکسپوزیسیون و ینه پایتخت اوستریه

انجام: که دولت روسیه ترکستان را بتصرف خواهد آورد حاوی خلاصه روزنامه‌های مصور و غیر مصور است که در لندن انتشار یافته و...

آغاز (برابر با اثر): این کتابی است که هرمس حکیم تصنیف کرده است اندر اسرار صنعت نیرنجات اندر کتاب طبایع الحیوان الناطقه و هر چه به...

انجام: و بر روی حسد برند و دشمنانش اکثر مردم بد اصل مفسد باشند، و الله اعلم بالصواب

آغاز (برابر با اثر): بلیناس گوید من شبی خفته و به شکل اسکندریه در خواب دیدم که موضعی بود در سر کوهی که من او را

انجام (برابر با اثر): نمودم بر اسرار خویش فهم کنید و تدبیر و قیاس کنید تا موافق آید، انشاء الله تعالی

آغاز (برابر با اثر): کتاب المشتری بلیناس گوید که حکایت کنم از وحی زادش بحکما که او را وحی است ...

انجام (برابر با اثر): حال خویش بشما تفسیر کردم فهم کنید تاریخ من ضایع نگردد برفق و آهستگی.

آغاز: بسمله، اللهم يا من جعل فاطمة سيدة نساء العالمين و جعل ذريتها شفعاء يوم الدين ... بعد فيقول الفقير الى الله الغ...

انجام: فاستمعها من شاعر علوی ××حسبنی بالفضل ليس لضاها ..

آغاز: مجلس اول درخلقت ملائکة وعدد اصناف آنها وتعدد اجنحه آنها وذکرعبادت وخواب آنها. درسوره فاطر می‌فرماید

انجام: چند حیوان بر سر نعش حضرت آمد یکی ذوالجناح بود یکی ناقه بود یکی کبوتر بود یکی شیر بود که فضه رفت آورد الالعنة ا...

آغاز (برابر با اثر): اللهم انى أحمدك و أشكرك و أومن بك و أتوكل علیک و أقر بذنبی الیک ... قال الشيخ الامام السعيد ... أما بعد فإنه ل...

انجام: قال رسول الله صلى الله علیه و آله اللهم ارحم خلفائی قیل یا رسول الله و من خلفاوک قال الذی یاتون من بعدی ویرون...

آغاز (برابر با اثر): بسمله سبحان الاول قبل كل شيى و الاخر بعد كل شيى و صاحب الايات البينات و العجائب المحكمات و الكتب المستدلات ......

انجام (برابر با اثر): واسترشده ترشد انشاءالله تعالی و به القوة فعنه التأييد و العصمة، و الحمدلله رب العالمين و صلى الله على خير خلقه...

آغاز: بک یا علی بک یاوفی بک یا بهی یک یا سلطان ... انت الکافی وانت الشافی وانت الباقی

انجام: والبهاء علیک وعلی کل مقبل اقبل الى العزيز الوهاب قد انتهى وما تم ان اصبر ان ربک هو الصبار

آغاز (برابر با اثر): بسمله. چون حقیر راقم حروف فضل الله المعروف بشمس العلماء البروجردی ابن ... ملازین العابدین ... مدتها بود در گلپ...

انجام (برابر با اثر): بنای این قبه تا هذه السنة که هزار و سیصد و دو است تقریبا هشتصد است. از ناظرین و مستمعین التماس دعا دارم.